2015 Yılı Kısa Film Listesi - HABERLER

İçeriğe git

Ana menü:

2015 Yılı Kısa Film Listesi

FİLMLER LİSTESİ

Kısa Film ve Belgesel
2015 Yılı Listesi

GEZGİN /RÊGER -
2015  Belgesel, Renkli, Kürtçe, Türkçe 00:23:00
15 yaşında bir çobanın gündelik yaşantısının anlatıldığı belgeselde, Fırat köpekleriyle olan arkadaşlığını, aşkını, tutsaklığını, bütün özlemlerini söylediği türkülerle anlatıyor.
Yönetmen / Director - Bulut Rénas Kaçan
Senaryo / Script - Bulut Rénas Kaçan
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography - Bulut Rénas Kaçan
Oyuncular / Casting - Fırat Yetkin, Adem Özdil, Zeynep Ceylan, Hazar Toplu
Kurgu / Editing - Bulut Rénas Kaçan
Katıldığı festivaller ve Aldığı Ödüller:
3.Uluslararası Duhok Film Festivali Belgesel Dalı(2015) - Finalist
3.Uluslararası Boğaziçi Film Festivali Belgesel Dalı(2015) - Finalist
4.Van Gölü film Festivali inci Kefali Ödülleri Belgesel Dalı-En iyi Görüntü yönetmeni ödülü - Finalist
5.Atıf Yılmaz Film Festivali Belgesel Dalı-Birincilik Ödülü (2016) - Finalist
2.Marmaris Uluslararası Kısa Film Festivali,Belgesel Dalı ,Gösterim Seçkisi.(2016)
10.Mimarlık ve Kent Filmleri Festivali, Belgesel Dalı ,Gösterim Seçkisi.(2016)
3.Axtamara Van Film Festivali,Belgesel Dalı ,Gösterim Seçkisi.(2016)
16. Kısa-ca Uluslararası Öğrenci Filmleri Festivali, Belgesel Dalı, Finalist. (2016)
2.Asya Uluslararası (Wenzhou) Gençlik Kısa Film Festivali-Finalist(2016)
22. Boston Türk Festivali, 17. Boston Türk Film Festivali, 12. Boston Türk Belgesel ve Kısa Film Yarışması, Belgesel Dalı, Mansiyon Ödülü. (2017)

GELECEĞİ OLMAYAN ADAM
Yönetmen / Dırector:Fatih Yürür
Tür / Genre:Kurmaca (Gerilim)
Süre / Duratıon:14:30
Format:Dijital
Yapım tarihi / Productıondate:2015
Görüntü yönetmeni / Dırector of photography:Ömer Faruk Özdemir
Kurgu / Editing:Fatih Yürür
Müzik / Musıc:İbrahim Burak Avcı, Klan
Oyuncular / Cast:Arda Kavaklıoğlu, Emir Çiçek, Merter Uner
Öykü / Synopsıs: Nasıl bir gelecek insanın geçmişe yolculuk edip ailesini katletmesini sağlayabilir? Yoksa gelecek dediğimiz sandığımızdan çok çok daha karanlık bir cehennem olabilir mi?
Özgeçmiş / Biography :Kocaeli Üniversitesi Görsel İletişim Tasarımı Bölümü’nden mezun olduktan sonra aynı üniversitenin Radyo Sinema ve Televizyon Ana Bilim Dalı’nda yüksek lisans öğrenimini tamamlamıştır. Pek çok sinema mecrasında içerik editörlüğü yapmasının yanı sıra çeşitli organizasyonlar bünyesinde görüntü yönetmenliği ve kurgusal fotoğrafçılık yapmaktadır. İlk kısa filmi 2014 tarihli Zemin Kat’tır.
Filmografi / Filmography:-Zemin Kat (2014), Geleceği Olmayan Adam (2015), Psişik Celil ve Kişisel Devrim Antolojisi (2016), RePatriant (2016)
İletişim / Contact:fthyurur@gmail.com
https://www.youtube.com/watch?v=Z0mXC1YMQ9U

TELEVİZYONCU
Konusu: Radyo Televizyon Sinema bölümünde ihtisas yapan bir gencin mesleği ve kariyerine karşı duyulan yanlış algı ve ön yargının evlenmeye karar vermesiyle iyice trajik hale gelmesiyle yaşadığı bunalım ve dilemmalar.  
Yönetmen: Murat UZUN (İlk Filmi)
Kamera: Mihman DUĞANLI, Semir TİYİSTİ, Furkan EROL
Süre: 30”
Kurgu-Görüntü Yön/Senaryo: Murat UZUN
Yapım: 2015
Yayın: Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=CLGFFuWDYss

GHOSTS IN THE POOL/ HAVUZDAKİ HAYALETLER
Yönetmen / Director: Arif Akdenizli
Tür / Genre: Deneysel
Süre / Duration: 00:04:00
Format: FULL  HD
Yapım Tarihi / Production Date: Mart 2015
Yapımcı / Producer: Özüm Özgülgen
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Alper Şen
Sanat Ekibi / Art Director: Melis Alioğlu-Arif Akdenizli
Kurgu / Fiction: Arif Akdenizli
Ses Tasarım / Sound Design: Joel Knox
Müzik / Music: Dahakara
Renk Tasarımı / Color Desingr: Alper Şen
Oyuncular / Cast: Melis Alioğlu, Başak Layiç, Ece Aksel, Emre Can Tekgül, Emre Çevik
Web: hellothisismare.tumblr.com
Öyküsü / Synopsis:
Bu üç farklı hayatı birleştiren temel unsur erkeklerdir. Varoluşlarını erkekler üzerinden gerçekleştirmeye ve doğrulamaya çalışırlar. Üç kadının da birbirlerinin hayatlarında tamamladığı parçalar vardır. Birinin eksikliği diğerinde bütünleşir.
Dağıtım: aarifakdenizli@gmail.com
https://vimeo.com/121495333

MERCEK / LENS
Yönetmen / Director: Alihan İspiroğlu
Tür / Genre: Kurmaca / Fiction
Süre / Duration: 00:25:33
Format: FULL  HD / H264 (MP4)
Yapım Tarihi / Production Date: Nisan 2015/ April 2015
Yapımcı / Producer: Alihan İspiroğlu
Yazar / Writer: Gizem Kayahan
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emir Ünlüer
Sanat Yönetmeni / Art Director: Bahadır Erman
Kurgu / Editing:  Alihan İspiroğlu & Emir Ünlüer
Ses Tasarım / Sound Design: Alihan İspiroğlu
Müzik / Music: Emrah Özarın & Murat Şenli
Renk Tasarımı / Color Desingr: Alihan İspiroğlu & Emir Ünlüer
Oyuncular / Cast: Furkan Çalışal, Gökten Doğan, Alp Aydın
Öyküsü / Synopsis:
“Mercek” fotoğrafçı bir genç olan Gizay’ın,bir sabah okuduğu cinayet haberinin fotoğraflarını fotoğraf makinesinde bulmasıyla hayatının alt üst oluşunu anlatmaktadır. Makinesini başkasının kullandığını veya bir şaka yapıldığını düşünüp üzerinde durmaz ancak ilerleyen günlerde de aynı şeyi yaşar. En yakın arkadaşı Ufuk durumu şakayla karşılar ve önemsemez. Yaşananların sebebini bulmak isteyen Gizay kendini eve kapatır, mantıklı bir açıklama bulamayınca kendisinin katil olduğuna inanmaya başlar. Sevdiklerine zarar vermek istemediğinden hepsini hayatından uzaklaştırır, kendisini eve kilitler, dış dünyayla ilişkisini keser, günler geçtikçe kendisinden ve yaşamından nefret etmeye başlar. Ufuk’tan olanları öğrenen merak ve endişe içindeki kız arkadaşı Zamire,Gizay’ın kapısına gelir. Kendisini zor da olsa içeriye kabul ettiren Zamire,gerçeğin ortaya çıkmasında Gizay’a yardım edecek ve onun hayatını yeniden düzene sokacaktır ancak onu iyileştirirken kendisine olanları gözden kaçırır.
“Lens” is a story about a young photographer namedGizay, whose life turns upside down after seeing a murder photograph which hesees in newspaper in his photograph machine. First he thinks that this is ajoke or the machine is used by someone else so he just ignores but in the nextdays he lives the same thing again and again. His best friend Ufuk believesthat it is a joke and doesn’t care. Gizay closes himself to his house to find ameaningful explanation but he can’t find one and begins to think that he is themurderer. He drives himself away not to hurt his beloveds, he breaks hisrelationship with outside world, his hate for himself grows day by day. Hisgirlfriend Zamire who is worried and curios, knocks Gizay’s door after shelearns what happens from Ufuk. With great efforts she makes herself in, beginsto solve problems and puts Gizay’s life in order again but by this time shemisses what happens to her.
Web:
Resmi Sayfa:  https://www.facebook.com/siriuspictures
Fragman Linki:  https://www.youtube.com/watch?v=9wGSCdNQqEo
Film Linki:  https://www.youtube.com/watch?v=NCREO0eNy70
Tanııtm Linki: https://www.youtube.com/watch?v=qJsCztJyxzY
Dağıtım: : alihanispiroglu@gmail.com - productionsirius@gmail.com,

GÖL (THE LAKE)
Yönetmen / Director: Cenk Behram Su
Tür / Genre: Kurmaca / Fiction
Süre / Duration: 00:25:33
Format: FULL  HD / H264 (MP4)
Yapım Tarihi / Production Date: 2015
Senaryo: Cenk Behram Su
Yapım:Su Yapım
Görüntü Yönetmeni: Hamid Tiveci
Müzik: Cem Batu
Şarkı Beste: Ferhat Can Mekik
Kurgu: Erhun Altun
Sanat Yönetmeni:Arkın Selek
Yapım Sorumlusu:Ersin Yeniceli
Yönetmen Yardımcısı: Ayşem Samur
Oyuncu Koçu: Dağlar Uygur
Hava Çekim Operatörü: Kürşad Uslu
Boom Operatörü: Yılmaz Cenk Turgay, Erol Sara
Set Sorumluları:Mustafa Anbarlı, Erol Sara, Cenk Yılmaz, Güray Çakır
Altyazı Çeviri :Sibel Torpil
Afiş tasarım: Monika Klis, Timur Kaan Gündüz
Oyuncular:
Çiğdem Suyolcu, Erol Tezeren, Atila Acar, Devrim Özkan
Sinopsis(Öyküsü)
Mert ve Çağla bir doğa dergisinde fotoğrafçılık yapan iki genç sevgilidir. Bafa Gölü'ne fotoğraf çekmeye ve kamp yapmaya gelirler. Muhteşem doğada her şey yolunda giderken köyün balıkçısı ve esrarengiz kızıyla tanışırlar. Balıkçı bir gece, iki gence gölde yaşanmış bir efsaneyi anlatır. İşte o geceden sonra kamp kabusa dönüşür..
Web: https://www.youtube.com/watch?v=WQJEKC6qlA4
Dağıtım: behramsu@gmail.com

GÖLGE / THE SHADOW
Yönetmen / Dırector: Nuri Cihan Özdoğan
Görüntü Yönetmeni / Cınematographer: Onat Turhan
Müzik / Musıc By: Nuri Oğuz Özdoğan
Sanat Yönetmeni / Art Dırector: Ali Can Özdoğan
Yardımcı Yönetmen /  Assıstant Dırector: Ali Mert Özdoğan
Senaryo / Screenplay: Nuri Cihan Özdoğan
Tür / Genre: Kurmaca / Fiction
Süre / Duratıon: 3’ 15’’
Yapım Yılı / Productıon Date: 2015
Oyuncular / Cast: Nuri Cihan Özdoğan
Filmin konusu / synopsıs:
En büyük korkumuz nedir? Çocukluk korkularımıza sığınacak kadar neyden kaçıyor olabiliriz? İmkânsız bir kaçış serüveninin içinde en büyük güvencesinin tabancası olduğunu düşünen bir günahkâr bu sefer namluları kendi üzerinde bulacaktır. Peki her şeyden kaçmak mümkün müdür?
What is our biggest fear? What can we be fleeing from as much as taking refuge in our childhood fears? In an inescapable situation, a sinner who thinks his greatest assurance is a handgun will find the gunpoint on himself. So is it possible to escape from everything?
İletişim / Contact: nurichn@hotmail.com
Filmin Linki / Movıe: https://www.youtube.com/watch?v=z27ZJ7_fYcU

PAKİTO
Yönetmen / Director: Mahir Emre Hatunoğlu
Tür / Genre: Kurmaca (dram) / Fiction (drama)
Süre / Duration: 14 dk.
Yapımcı / Producer: Mahir Emre Hatunoğlu
Format: Full HD
Yapım tarihi / Production date: 2015
Görüntü yönetmeni / Director of photography: Mahir Emre Hatunoğlu
Sanat yönetmeni / Art director: Mahir Emre Hatunoğlu
Müzik / Music: Yirmisekiz inç
Yazar / Writer: Mahir Emre Hatunoğlu
Kurgu / Editing: Mahir Emre Hatunoğlu
Oyuncular / Cast: Volkan Soykan – Kadriye Gül – Nihat Aytür –Gurbet Öziş – Emre Alpaslan – Ekim Esenyel – Ali Kaan Aslan – Ömer Yüksel Çankırlar
Yönetmen özgeçmiş / Director’s biography: İstanbul doğumlu, Anadolu Üniversitesi Radyo Televizyon Sinema mezunu,Basın mensubu olarak çalışmaktadır.
Born in Istanbul,Radio, Television and Cinema Anadolu University graduate,Press has been working as a member.
Filmografi / Filmography:
“Pakito” Kısa film / Short Film – Yönetmen / Director – Yapımcı / Producer –
Görüntü yönetmeni / Director of photography – Yazar / Writer
“El ver / Give hand” Kısa film / Short Film – Yönetmen / Director – Yapımcı / Producer –
Görüntü yönetmeni / Director of photography – Yazar / Writer
“Ani Ölüm / Sudden Death” Kısa film / Short film – Yazar / Writer – Oyuncu / Actor
“Günlük / Daily” Kısa film / Short film – Oyuncu / Actor
“Şehirli Kuşlar / Urban Birds” Kısa film / Short film – Oyuncu / Actor
“Özgürüm ben / I’m free” Müzik klibi / Music Clip / Oyuncu / Actor
“Hatırla Sevgili / Remember Darling” Televizyon dizisi / Tv series – Oyuncu / Actor
“Acı Hayat / Painful Life” Televizyon dizisi / Tv series – Oyuncu / Actor
Öykü / Synopsis: Delilik, çevremizde birçok akıl hastası insan görmüşüzdür.
Kimimiz deli deyip geçmişizdir, kimimiz gülüp geçmişizdir, kimimiz hiç umursamamışızdır.
Bazılarımız zavallı diyerek acımıştır. Acaba kaçımız durup düşünüp önemsemişizdir, sorgulamışızdır.
Bu insan neden bu hale geldi ne derdi vardı acaba demişizdir.
İsviçreli psikiyatr, Analitik Psikolojinin kurucusu, Derinlik psikolojisinin Sigmund Freud ve Alfred Adler ile beraber
Üç büyük kurucusundan birisi olan Carl Gustav Jung’un delilik üzerine bir sözünden yola çıkarak
Bir babanın akıl sağlığını yitirişinin öyküsü anlatılıyor.
Not: sıfırdan deli karakteri yaratmak yerine gerçekte yaşamış olan Türkiye Cumhuriyeti’nin Kocaeli ilinin
Tanınmış bir akıl hastası örnek alınmıştır.
Madness, we've seen many mentally ill people in our environment.
Some of us crazy saying UzdUr past, sometimes we laugh UzdUr past, we've made some of us did not care at all.
Some of us have pity on the poor saying. I wonder how many of us have cared to stop and think, because we questioned.
Why this man had also wonder what would have become of this mUşUzdUr.
Swiss psychiatrist and founder of analytical psychology, together with the depth psychology of Sigmund Freud and Alfred Adler
Starting from one of the three major founder Carl Gustav Jung, a word on the madness
A father tells the story of the disappearance of mental health.
Note: Instead of creating from scratch crazy character who actually lived in Kocaeli province of the Republic of Turkey
A prominent example has been mentally ill.
İletişim / Contact: mahir1919@gmail.com
https://www.youtube.com/watch?v=uNUG3FA9EQE

HEZERYAN
Yönetmen / Director: Recep Fakiroğlu
Tür / Genre: Kurmaca
Süre / Duration: 00:04:00
Format: FULL  HD
Yapım Tarihi / Production Date: Ocak 2015
Yapımcı / Producer: Recep Fakiroğlu
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ceren Bayraktaroğlu, Recep Fakiroğlu
Sanat Ekibi / Art Director: Alev Şahin, Necmi Orhan
Kurgu / Fiction: Mert Umul
Müzik / Music: Rena Gonzales
Renk Tasarımı / Color Desingr: Mert Umul
Oyuncular / Cast: Okan Akdağ, Damla Sakallı, Özkan Şekerci, Sevda Yetiş
Filmin konusu / synopsıs:  
Bir insanın kendini farklı bir insanın yerine koyarak farklı duygular yaşadığı şizofrenik anlatım
Dağıtım- Copy: recepfakiroglu@yandex.com
Filmin Linki: https://www.youtube.com/watch?v=4v413lnStK8

PİYON / PAWN
Yönetmen / Dırector: Anıl Can
Tür / Genre: kurmaca
Süre / Duratıon: 00:03:26
Format: full hd
Yapım tarihi / Productıon date: Aralık 2015
Görüntü yönetmeni / Dırector of photography: Yalçın Kağan İyigün
Kurgu / Editing: Anıl Can
Müzik / Musıc: J.S. BACH
Oyuncular / Cast: Mustafa Akbıyık,Ömer Kabalay, Özdemir Algök, İsmail Demir
Öykü / Synopsıs: Ağırdır Sessizliğin Çuvalı, Karanlıktan Gelen Eller Hamleleri Durdurur.
Özgeçmiş / Biography :
1996 yılında İstanbul’un Fatih ilçesinde doğdum. İlkokul eğitimimi Sakarya Sabihahanım İlköğretim okulunda tamamladım. Liseyi Sakarya İMKB Teknik ve Endüstri Meslek Lisesinin Radyo ve Televizyon bölümünde tamamladım. Lise hayatım boyunca Lavinia(2014 isimli filmimle ödüller aldım, çeşitli kısa filmler çektim. Şuanda lisans eğitimimi Eskişehir Anadolu Üniversitesi Sinema ve TV bölümünde sürdürmekteyim.
Filmografi / Filmography:
Engelsizler - 2014 .... Kurmaca, 00:06:38
Juravit - 2014 .... Kurmaca, 00:05:54
Lavinia - 2014 .... Kurmaca, 00:03:46
Halel- 2015 …. Kurmaca
Piyon-2015 … Kurmaca, 00:03:26
İletişim / Contact: anilcan.1@hotmail.com
https: www.youtube.com/watch?v=wxD-ZFFU2C8

NOKTA
Yönetmen: Uğur Batihan
Yapım Tarihi: 2015
Türü: Kurmaca
Süresi: 00:03:48
Prodüksiyon: AN5 Medya
Oyuncular: Uğur Batihan, Erkan Erden, Hüseyin Alparslan
Filmin Kısa Öyküsü: Asosyal genç Uğur, kötü arkadaşları tarafından dalga geçilerek hor görülür. Uğur, sonunda zincirlerini kırarak sınırlarının dışına çıkmayı başarır.
Yönetmenin Özgeçmişi:
15 Aralık 1994 Antalya doğumlu. 10 sene kadar Antalya’da yaşadıktan sonra Adana’ya taşınıyor. İlköğretim ve lise hayatını Adana’da tamamladıktan sonra Eskişehir Üniversitesi Radyo ve Televizyon Programcılığı bölümünü kazanıyor. Bir film grubu (AN5 Medya) kuruyor. Tam bir amacı olmasa da bu film işini yapabileceğini düşünüyor. Kurduğu grupla kısa film çekimleri yapıyor ve hayatın gerçekleriyle karşılaştıktan sonra her ne kadar erken olduğu düşünse de işin ticari yönünü araştırıp tanıtım filmi ve klip çekimleri gibi işleri yürütmek üzere kendi gibi hevesli bir arkadaşıyla ofis açıyor. Paralelium adlı bir kısa filmden sonra; sinema yazıları yazmaya başlıyor. Konu ve çekim tekniği bakımından farklı birçok proje oluşturmasına rağmen onları gerçekleştirmek için yeterli maddiyata ulaşamıyor. Şu anda Antalya'da kısa film faaliyetlerini yürütüyor ve sektörde ilerlemenin planlarını kuruyor.
İletişim / Contact: ugrbatihan@gmail.com

LâL
Yönetmen / Director : Sergen Aykuş
Tür / Genre : Kurmaca / Fiction
Süre / Duration : 00:08:11
Format : FULL  HD
Yapım Tarihi / Production Date : Aralık 2015 / December 2015
Yapımcı / Producer : Efe Talay
Yazar / Writer : Alişan Okyay
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography : Sergen Aykuş
Sanat Yönetmeni / Art Director : Şerife Eren
Kurgu / Editing :  Sergen Aykuş
Renk Tasarımı / Color Designer : Sergen Aykuş
Oyuncular / Cast : Mehmet Fatih Arslan, Renê Hovora, Merve Çimşir, Efe Talay
Altyazı Çeviri : Şerife Eren
Öyküsü / Synopsis :
Çanakkale'de 2 yıldır süren Parion Hotel ihalesini kazanan Alman asıllı İngiliz iş adamı Renê Hovora, kutlama için iş çıkışı Türk sevgilisi Merve'nin evine gider. Ancak akşam olduğunda onları bekleyen bir sürpriz vardır. İhalede kaybeden rakibi emri çoktan vermiştir. Paralı asker bilgisayarına gelen mesajla konum ve fotoğraf bilgisini öğrenir. Bilgisayarına gelen bu emir, Renê Hovora ile sevgilisinin ölüm emridir.
Dardanelles lasted 2 years Parion Hotel has won the tender German-born British businessman Renê Hovora, the work that goes out to Merve's house to celebrate the Turkish lover. But there is a surprise waiting for them in the evenings. The order of competitors in the tender has already been lost. Learn the location and photo information message from the mercenary computer. This command from the computer, the death sentence of her lover with Renê Hovora.
Fragman / Trailer : https://vimeo.com/151656733
Film Linki : https://www.youtube.com/watch?v=-N2zHdlysEA
İletişim / Contact : sergenaykus@hotmail.com.tr

3 MAYMUN
Yönetmen / Dırector: Mertcan ARSLANTAŞ
Tür / Genre: Kurmaca
Süre / Duratıon: 00:04:43
Format: Full Hd
Yapım tarihi / Productıon date: Temmuz 2015
Görüntü yönetmeni / Dırector of photography: Mertcan ARSLANTAŞ
Kurgu / Editing: Mertcan ARSLANTAŞ
Senaryo/Screenplay: Sezer BİLDİREN
Müzik / Musıc: Kevin MACLEOD
Oyuncular / Cast: Akanay Atmar,Alperen Kaymaz, Kerem Tunç,Muhlis Ünal,Sena Özdemir
Öykü / Synopsıs: Film, toplumun  duyarsızlığına karşı içten içe korku besleyen bir kadının bilinçaltında yaşadıklarını anlatıyor.Farklı kültürlerden üç kişi, hayalindeki psikopat erkek figürünün şiddete başvurmasıyla başlayan, ölümüyle sonlanan düşsel olaylara sessiz kalıyor.
Özgeçmiş / Biography :
1998 Sivas doğumlu,Prof.Dr.Necati Erşen Sosyal Bilimler Lisesi'nde okuyor. Sivas'ta özel tiyatrolarda oyunculuk yapmakta. Kısa filmle ilgilenen  13-17 yaş lise öğrencilerinden oluşan Letron Medya'nın kurucusu. Daha önce Ensar Vakfı'nın Yardımseverlik konulu yarışmasında "Beşlik Simit" isimli kısa filmi Sivas il 1.,  tv8 Kel Alaka programında "Yatcaz Kalkcaz Sivas Aöl" isimli klibi Türkiye'de haftanın 1. olmuştur.  3 Maymun isimli filmiyle Uluslararası Kısakes Kısafilm festivalinde Final’e kalmıştır.
Filmografi / Filmography:
Beşlik Simit- 2014 .... Kurmaca, 00:08:38
Atatürk’ü Anlamak - 2014 .... Belgesel, 00:07:54
3 Maymun-2015 … Kurmaca, 00:04:43
İletişim: mertcanarslantas@gmail.com

 
RET / REJECTION
Yönetmen / Director: Demet Sever
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 11’01”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Serhat Doğantekin
Kurgu / Editing by: Metehan Şereflioğlu
Ses / Sound: Ali Ege Gültekin
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hüseyin Çamtepe
Sanat Yönetmeni / Art Director: Begüm Şener, Kübra Demir
Animasyon / Animation by: Mehmet Fatih Ünal
Oyuncular / Casts: Kağan Uluca, Uğur Uzunel, Özenç Eren Yelçi, Jülide Kara, Ergün Metin, Taygun Sungar, Bora Yelken
Konu / Sinopsis:1910’lu yıllar, Osmanlı İmparatorluğu son demlerinde... Salim, 1. Dün­ya Savaşı’na katılmak istemediği için sağlık raporu almak üzere askeri muayeneye girecek gençlerden biridir. Uzun zamandır üzerinde çalıştığı sağır rolüne bürünmüştür. Ancak karşısındaki deneyimli subay doktorlar, her ne kadar o dönemin şartları tıbbi bir teşhise el vermese de, çok farklı yollarla bu iddiayı sınayacaklardır.
Ottoman Empire - Times of I. World War. Salim, who doesn’t want to go into the army, trys to deceive the officers by acting like deaf but he can’t manage it and in the end, gets shot by a soldier.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
1991 yılında İstanbul’da doğ­du. 2001 yılında Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Kon­servatuvarı, piyano bölümünü kazandı ve 2009 yılına kadar orta ve lise öğrenimini orada tamamladı. 2010 yılında Dokuz Eylül Üniversitesi Film Tasarımı ve Yönetmenlik Bö­lümünü birincilikle kazandı ve tez birincisi olarak mezun oldu. Eğitim hayatı boyunca çektiği birçok kısa filmin yanı sıra “Hayatımın Rolü”, “Entelköy Efeköy’e karşı” gibi yapımlarda bulundu ve reji asis­tanlığı yaptı. Çalışmalarına hala devam etmektedir.
She was born in İstanbul in 1991. In 2001, won Hacettepe University, Ankara Conservatoire, Mu­sic – Piano department, and studied primary and secondary schools there until 2009. In 2010, she entered Dokuz Eylül University Fine Arts Faculty Desining Movie and Directing Department, and in 2015, graduated from there. Throughout the edu­cation process, she shoot many movies furthermore she worked as an assistant in “Hayatımın Rolü” tv series and many other Projects.
Filmografisi / Filmography:
Merak - Curiosity, Kurmaca, 2013
Noise, Deneysel, 2014
Sızı - Throe, Kurmaca, 2014
Ret - Rejection, Kurmaca, 2015
Yapımcı / Production: Demet Sever
Ödüller / Awards
Ret, 2015 Mayıs, Tez birincisi / Z Raporu birincisi, Yönetmen, Kurmaca Kısa Film
İletişim / Communication: story.of.mathilda@hotmail.com
 
WONG KAR WAİ ÜZERİNE KISA BİR FİLM / A SHORT FILM ABOUT WONG KAR WAI
Yönetmen / Director: Serdar Önal, Ömer Çapoğlu
Kurmaca / Fiction
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 22’39”, 2015
Senaryo / Screenplay: Serdar Önal, Ömer Çapoğlu
Kurgu / Editing by: Veysel Değertekin
Müzik / Music by: Fatih Dengiz
Ses / Sound: İbrahim Kahraman
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Yiğit Aksu
Oyuncular / Casts: Ahmet Rıfat Şungar, Cihat Duman, Eylem Kaptan, Elanur Zunun, Süreyya Güzel, Cemil Demirtaş, Burak Ebren, Mehmet Can Kaya, Nuran Özkan, Hazal Ulukurt, L. Salih Güleç, Bahadır Yılmaz, Mehmet Uğurkul
Yapımcı / Production: Ömer Çapoğlu
Konu / Sinopsis: Uzun süredir beraber olduğu sevgilisi tarafından terk edilen Harun, terk edilmenin şokuyla sokaklarda dolaşırken film satıcısına rastlar. Film sa­tıcısı ise verdiği filmlerle insanları mutlu etmeye çalışan, aynı zamanda da kendi içsel yolculuğu olan bir kişidir. Film satıcısından aldığı Wong Kar Wai filmlerinden etkilenen Harun, filmdeki karakterler gibi yaşamaya başlar.
Having abandoned by his long-time lover, Harun came across a street film seller while wondering around. The film seller is a friendly person, try­ing to please people through film suggestion. Harun was dazzled by the Wong Kar Wai films and begin to act like the stars in the movies.Özgeçmiş / Biographie:Serdar Önal
1981 yılında Trabzon’da doğdu. Hacettepe Üni­versitesi Matematik Öğ­retmenliği bölümünden mezun oldu. Trabzon’da ve İstanbul’da öğretmenlik yaptı. Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Sine­ma Bölümünde yüksek lisans yaptı. Belgesel çalış­maları oldu. “Wong Kar Wai Üzerine Kısa bir Film” yönetmenin ilk kurmaca filmi.
Serdar Önal, He was born in Trabzon in 1981. He holds B.A. in Math Teaching from Hacettepe Univer­sity and master degree in Cinema from Marmara University. He made some documentary films. “A short film about Wong Kar Wai” is his first fiction.
Filmografisi / Filmography
Odynsa (Belgesel, 2014)
Ömer Çapoğlu
1981 yılında Trabzon’da dünyaya geldi. İlk, orta ve liseyi Trabzon’da tamamladı. YTÜ Elektrik Mühendisliği bitirdi. Eğitimi sırasında hem üniversite tiyatrosunda hem de Sarıyer Sanat tiyat­rosunda oyunculuk yaptı. İstanbul Bilgi Üniversite Sinema Televizyon Yüksek Lisans Programında master yaptı. “Bir Damla” adlı kurmaca film yönet­menin ilk kurmaca filmidir.
Ömer Çapoğlu, He was born in Trabzon in 1981 and completed his education in Trabzon. He holds B.A. in Electronics Engineering in YTU and master de­gree in Cinema-Television from Istanbul Bilgi Uni­versity. During his undergraduate studies, he plays in University’s and Sariyer Art theatre. “Bir Damla” is his first fiction.
Filmografisi / Filmography
Bir Damla (Kurmaca, 2009)
Ödüller / Awards: 4. Atıf Yılmaz Kısa Film Festivali En İyi Üçüncülük Ödülü
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Kurmaca Kısa Film Mansiyon Ödülü, 2016
İletişim / Communication: capogluomer@gmail.com

KIZILCIK
Yönetmen / Director: Hasan Gündüz
Kurmaca / Fiction
Renkli / Colour, Turkey / Turkey, 5’49”, 2015
Senaryo / Screenplay: Aslı Aksu, Hasan Gündüz
Kurgu / Editing by: Sorgun Özalp
Müzik / Music by: Okan Özdemir
Ses / Sound: Hb Sound
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Ali Murat Altınışık
Sanat Yönetmeni / Art Director: Hasan Gündüz
Oyuncular / Casts: Bartu Demirhan Yayla, Alperen Adıman, Cenk Hakan Köksal, Şirincan Çakıroğlu
Konu / Sinopsis: Ahmet (9) ile Mehmet (10) 80’ler darbe Türkiye’sinde aynı mahallede oturan iki arkadaştır. Ahmet’in ailesinin ekonomik ve sosyal durumu Mehmet’inkine göre daha iyidir. Okula geç kalmışlardır. Kapıyı çalıp içeri girerler, sınıfa girdiklerinde bir arkadaşları ayakta sözlüdedir. Korkarak öğretmene bakmaktadırlar. Öğretmen içeri çağırıp ders ile ilgili bir soru sorar.
Ahmet (9) and Mehmet (10) are two friends who lived in the same neigh­borhood during the 80s coup d’état in Turkey. Ahmet’s family is much better off economically and socially than Mehmet’s. The boys are late for school. They knock the door and enter the classroom. Another student is at the blackboard for oral exam. They are fearfully looking at the teacher. The teacher tells them to enter, and asks a question about the lesson.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
1981’de Nizip/Gaziantep doğdu. Mersin Atatürk Li­sesi 1997, Mersin Üniver­sitesi Meslek Yüksek Okulu Gümrük İşletme 2002, Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo TV Sinema 2008’de bitirdi.
Birth Date: 13.04.1981. Birth Place: Nizip/Gazian­tep. Graduated Schools: Mersin Atatürk Highschool 1997, Mersin University Customs Business 2002, Ankara University Communication Faculty Radio Tv Cinema 2008.
Filmografisi / Filmography
Beynelmilel, Uzun Metraj 2006: Kast Asistanı
Gewok, Belgesel 2004: Yönetmen Yardımıcısı
Bekleyiş, Kısa Film 2007: Senarist-Yönetmen
Kesişme, Kısa Film 2007: Senarist-Yönetmen
Utanç, Kısa Film 2008: Senarist-Yönetmen
Bekleyiş, Kısa Film 2009: Senarist-Yönetmen
Yapımcı / Production: Selim Yıldırım, Suzan Güverte
Web Adresi / Website: https://www.facebook.com/dogwood.shortmovie
İletişim / Communication: hgunduz1981@gmail.com

DERYA / DERYA
Yönetmen / Director: Yonca Talu
Kurmaca / Fiction
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 13’, 2015
Senaryo / Screenplay: Yonca Talu
Kurgu / Editing by: Alex Linzmeir
Müzik / Music by: J.S. Bach
Ses / Sound: Adriana Rios
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hamilton Yu
Sanat Yönetmeni / Art Director: Ecegül Bayram
Oyuncular / Casts: Nora Armani, Selma Yılmaz
Yapımcı / Production: Nicole Quintero
Konu/ Sinopsis:New York’ta Türk göçmen Derya, Parkinson hastası Anne’in bakıcısıdır. Derya İstanbul’a dönmek ister ama ailesini geçindirmesi gerekir. Anne ise hiç gelmeyecek kızını bekler.
Derya, a Turkish immigrant in New York, cares for Anne, who suffers from Parkinson’s Disease. Derya wants to go back to Istanbul but she must care for her family. Anne on the other hand awaits a daughter who will never come.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
İstanbul’da büyüdü ve ço­cukluğundan beri Fransız­ca, Türkçe ve İngilizce kısa metrajlı filmler çekti. New York Üniversitesi Tisch School of the Arts’da Sinema eğitimi almaktadır. Aynı zamanda Film Comment dergisi için söyleşiler yapıyor ve eleştiriler kaleme alıyor.
Yonca grew up in Istanbul where she went to a French school. She is currently studying at New York University’s Tisch School of the Arts and has made short films in French, Turkish and English since her childhood. She also does interviews and criticism for Film Comment magazine.
Filmografisi / Filmography
La Quête (2011)
L’Expériment (2011)
La Rupture (2012)
A Place in Time (2013)
Roboski, A Bleeding Wound (2014)
Derya (2015)
İletişim / Communication: cyt249@nyu.edu
 
SUYUN ÖTE YANI / THE OTHER SIDE OF THE WATER
Yönetmen / Director: Resul Sakınmaz
Kurmaca / Fiction
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 18’44”, 2015
Senaryo / Screenplay: Resul Sakınmaz
Kurgu / Editing by: Resul Sakınmaz, Ebubekir Sıddık Durukan
Müzik / Music by: Mircan Kaya, Shurimshine, Anıl Bilbaşar Akbulut, Kıvanç Türkgeldi
Ses / Sound: M. Zeki Sancar
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Resul Sakınmaz
Sanat Yönetmeni / Art Director: Hakkı Sakınmaz, Resul Sakınmaz
Oyuncular / Casts: Hakkı Sakınmaz, Yağmur Fırıncı, Doğan Kalender, Şermin Aksu, Esengül Yılmaz, Ali Deniz Aydın
Konu / Sinopsis:Film, 1920’li yıllarda Sarp Köyü’nde geçer, sınır sebebiyle sürekli bölünen bir aileyi anlatır. Ailenin yaşadığı topraklar iki ayrı ülkeye bölünmüştür. Fakat zaman, aileyi suyun diğer tarafına yabancılaştırırken, yaşadıkları yere de fazlasıyla alıştırmıştır. Baba bu durumun farkında olmasına rağmen yabancılaşmayı kendine yediremez ve Suyun Öte Yanı’na gitmeyi kafasına koyar. Anne ise yaşadığı yeri çoktan kabullenmiştir ve kocasının gideceği düşüncesine dayanamaz. Kendini öldürür. Baba, ailesini geride bırakarak doğduğu topraklara -Suyun Öte Yanı’na- gider. Zamana ne kadar dirense de artık zamanın gerçeğine yenik düşer ve hayata tutunamaz. İlerleyen süre zarfında oğlu da aynı ikilemleri yaşar. Geçmişte babasından aldığı cesaretle bir gece yarısı zorluklara rağmen Suyun Öte Yanına geçer. Dağılan her aile Koç Boynuzu’na zarar verir. Zararın sebebi, aileyi ikileme sokan sınırdır.
The film takes place in 1920’s in the village of Sarp which is now the border between Turkey and Georgia. It tells of a family that separates continuously because of the border. As the time alienates the family to the other side of the water, it also accustoms them to the place where they live. The father is aware of the situation, after his wife’s death he passes to the other side of the water.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1993 Hopa doğumludur. Üniversite çağına kadar Hopa’da Laz kültürüyle birlikte yaşamıştır. 2012’de Antalya Akdeniz Üniversitesi, İletişim Fakültesi, Radyo, Televizyon ve Sinema Bölümünde öğrenim görmeye başlamıştır. Çeşitli kısa filmlerde görüntü yönetmenliği yapmıştır. Doğa ve yaban hayatı fotoğrafçılığı, kurgusal fotoğraf ve sinema ile ilgilenmektedir.
He was born in 1993 Hopa. He lived with Laz culture in Hopa To Collage Age. He began Antalya Akdeniz University, Faculty of Communication, Radio, Television and Cinema Department İn 2012. Making short films as well as a variety of Cinematography at the 20th Golden Boll Film Festival Finalist “Addition and Rhyme on the System”’s Director of Photography. He İnterested Nature and wildlife photography and cinema.
Filmografisi / Filmography
Sistemde Redif ve Uyak - Görüntü Yönetmeni
Bir İntikamın Anatomisi - Görüntü Yönetmeni
Bozkır - Görüntü Yönetmeni
Handycam - Yönetmen / Görüntü Yönetmeni
Tzkaişi Ekole (Suyun Öte Yanı) - Yönetmen - Görüntü Yönetmeni
Kinostajik (Documentary Film) - Yönetmen / Görüntü Yönetmeni
Yapımcı / Production: Aifa (Akdeniz Ün. Iletişim Fak. Film Atölyesi)
Yapımcılar / Producers: Aifa (Akdeniz Ün. Iletişim Fak. Film Atölyesi)
Ödüller / Awards: 7. Rotary Kısa Film Festivali - Mansiyon Ödülü
İletişim / Communication:
 
AH ŞU HANIMLAR / LADIES, LADIES!
Yönetmen / Director: Sara Yücel
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 10’, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Sara Yücel
Kurgu / Editing by: Vehbi Tetik
Müzik / Music by: Akın Sevgör
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Emir Khalilzadeh
Yapımcı / Production: Nevres Yücel
Konu / Sinopsis: Behiye Hanım kırk günlük gelindir. Kocası Cemal Bey 79 yaşında ölür. Cenazeden sonra taziyeye komşular sabır dilemeye gelir. Gelen her komşu, yersiz konuşmalarıyla Behiye’nin üzüntüsünü daha da artırır. Annesi Şukufe Hanım, gelen misafirleri konuşturmamak, susturmak istese de bunda başarılı olamaz.Behiye Hanım’s husband Cemal Bey dies at the age of 79 after forty days since they got married. After the funeral their neighbours come to see Behiye Hanım and offer condolences but they upset Behiye even more with their stupid talk. Behiye’s mother Sukufe tries to stop them but she cannot quite manage.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
16 Haziran 1992’de Zürih’te doğdu. Marmara Üniversitesi GSF Sinema- Tv’de okurken, oyunculuk dersleri aldı. Londra’da dil eğitimi aldı. 14 yıldır piyano çalmaktadır. Yoga ve Zumba ilgilenmektedir. Freelance olarak, yönetmen yardımcılığı yapmaktadır.
Sara Yücel was born in 16 June 1992 in Zurich. When she studied in Marmara University Art Faculty Cinema and Televison, she studied acting in Baskent Academy. She studied English in London. She plays piano for 14 years. She likes Yoga and Zumba. She is working freelance for assistant directors.
Ödüller / Awards: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Türsak Vakfı’nın “Geleceğin Sineması” Senaryo Yarışması Ödülü
İletişim / Communication: sarayucel@gmail.com
 
ENKAZ / WRECKAGE
Yönetmen / Director: Ezgi Büşra Çınar
Kurmaca / Fiction
Siyah-Beyaz / Black and White, Türkiye / Turkey, 09’59”, 2015
Senaryo / Screenplay: Ezgi Büşra Çınar
Kurgu / Editing by: Onur Eryaman
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Umut Türkmen
Oyuncular / Casts: N. Mert Kurt, Pınar Bulgurcu, Mert Doğan, Abdullah Yıldırım, Onur Eryaman, R. Eren Bozkurt, Onur Karataş
Yapımcı / Production: Ezgi Büşra Çınar
Konu / Sinopsis:Gelecekten birgünü anlatan film elimizdeki en ilkel ihtiyaçlar elimizden alınsa nasıl bir yaşam bizi beklerdi sorusunu konu alır.
 This film talks about a day in the future. It narretes this question: “if our primary necessities are taken from us, what kind of life style wait us?”
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, TV ve Sinema bölümü öğrencisidir. Kendini geliştirdiği alan sinema ilgilendiği dal da kurmaca filmdir. Bu zamana kadar 4 tane kısa film çekti. Sinemanın yanı sıra tiyatro, felsefe ve dünya kültürleriyle de ilgilenmektedir.
I am a student of Radio/TV/ Cinema licence pro­gram in Akdeniz University, Faculty of Communica­tion. I’m interested in Cinema and i’m working on fictions. I wrote and directed four short film. Except cinema, i’m interested in philosophy, different cul­tures, theater and drama.
Filmografisi / Filmography: Beyaz Cam-2012, Çark-2013, Evcilik-2014, Enkaz-2015
Ödüller / Awards: NTV Yeşil Ekran Kısa Film Yarışması İkincilik Ödülü
İletişim / Communication: ezgibusracinar@gmail.com
 
KÖRLER MÜESSESESİ / INSTITUTION OF THE BLIND
Yönetmen / Director: Dilara Balcı ve Damla Güçer
 Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 18’, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Damla Güçer
Kurgu / Editing by: Hüseyin Çağlar Çamtepe
Müzik / Music by: Burak Berberoğlu
Ses / Sound: Burak Berberoğlu
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hüseyin Çağlar Çamtepe
Sanat Yönetmeni / Art Director: Damla Güçer, Cansu Karamık
Oyuncular / Casts: Öner Erkan, Ergün Metin, Aynur Kesecioğlu, Sencar Sağdıç, Yüksel Ünal, Zeynep Aracıoğlu
Yapımcı / Production: Damla Güçer
Konu / Sinopsis: Basri sıradan bir yaşamı olan, evli, genç bir memurdur. Yalnızca bir sorunu vardır: Bir süredir karısını görememekte ve duyamamaktadır. Yine de Basri, Eylül’ün hâlâ evde olduğunun farkındadır. Basri için genç kadının sesi ve görüntüsü adeta silinmiştir. Ailesine ve arkadaşlarına ve özellikle de karısına bu sorununu belli etmemeye çalışır.
Basri is a young officer who has a wife and an ordinary life.He just has one problem: He couldn’t have seen or heard his wife for a while. Still, Basri knows that his wife Eylül is still living in the same house. On the other hand for her husband Basri, the young woman’s image and sound is simply dissappeared. He tries not to reveal this problem to his family, friends and especially his wife.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
Dilara Balcı
1985 yılında İzmir’de doğdu. Üniversite eğitimine 2003 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sinema-TV bölümünde başladı. 2010 yılında Yaşar Üniversitesi, Film Tasarımı Bölümü’nün araştırma görevlisi kadrosuna dahil oldu. Yeşilçam’da Öteki Olmak ve Feyzi Tuna Her Film Bir İmtihandı isimli yayımlanmış iki kitabı bulunmaktadır. Soruşturma, Leyla, Kin, Masal, Elma, Beni Bırakma ve Körler Müessesesi isimlerinde yedi film yönetmiştir.
Dilara Balcı, She was born in İzmir, in 1985. She started Mimar Sinan University of Arts, Sinema TV Department in 2003. In 2010, she started working in Yaşar University as research assistant in Film Design Department. She wrote two books, Being Other in Yeşilçam (Turkish Cinema Industry) and Feyzi Tuna- Every Movie was an Exam, that were published. She directed seven short films. Their names are Investigation, Leyla, Grudge, Fairy Tale, Apple, Don’t Leave Me and Institution of Blinds.
Filmografisi / Filmography
Körler Müessesesi 2015
Şeytanın Uyanışı 2012
Kimin Kararı 2013
Damla Güçer
1990 yılında İzmir’de doğdu. Muğla Üniversitesi Arkeoloji Bölümü’nde bir yıl eğitim aldıktan sonra 2010 yılında Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Film Tasarımı ve Yazarlık bölümünü kazandı. 2012 yılında Şeytanın Uyanışı adlı kısa filmi çekti ve 2013 yılında Kimin Kararı adlı uzun metrajlı filmde yönetmenlerden biri olarak yer aldı.
Damla Güçer was born in 1990 in İzmir. She had studied in Muğla University Acheology Department for a year and then she passed the exam for Screenplay Department of Film Design in Dokuz Eylül University, The Faculty of Fine Arts. She directed a short film, The Awakening of the Devil in 2012. In 2013 she was one of the directors of long featured film, Whose Decision.
Ödüller / Awards: 1. Çukurova Üniversitesi Kısa Film Yarışması, (Öner Erkan) En İyi Oyuncu Ödülü.
İletişim / Communication: damlagucer@gmail.com
 
SONUÇ / RESULT
Yönetmen / Director: Hakan Sümer
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 4’43”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Hakan Sümer
Kurgu / Editing by: Hakan Sümer
Müzik / Music by: Türkay Nişancı
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hakan Sümer
Oyuncular / Casts: Hasan Genç, Yakup Berat İlgar, Mennan Kızıltunç
Yapımcı / Production: Hakan Sümer
Konu / Sinopsis:Temizlik için sınıfa giren görevli, tahtada cevaplanmamış bir toplama işlemi görür. Rakamlar, yaşlı adamın zihninde, onu derinden etkileyen ve belki de geleceğini değiştiren bir anısını canlandırır.
The janitor entering the class saw an unanswered addition question on the board. Numbers flooded back a distant memory that had affected the old man deeply and probably changed his future.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1970 yılında doğdu. Yurt içi ve yurt dışındaki dergi, gazete ve albümlerde karikatürleri yayımlandı. Ulusal ve uluslararası birçok sergiye katıldı. Karikatür dalında ulusal ve uluslararası toplam 40 ödül aldı. Tiyatro, fotoğraf, grafik alanında ürünler verdi. 2011 yılında ilk uzun metraj filmi “Kaşık”ı çekerek sinemaya başladı.
He was born in Pazar in 1970. His cartoons were taken in local and foreign albums and national press. As much as he interested in cartoon, also dealt with photography and prepared posters and dia projects. He is a prizewinner and 6 international awards out of his 40 awards. He is a member of Association of Cartoonists.
Filmografisi / Filmography
Kaşık (Uzun Metraj) 2012, Yapımcı, Yönetmen
Sürmene Bıçağı (Belgesel) 2012
Bıyık (Kısa Film) 2013, Yapımcı
Sonuç (Kısa Film) 2015, Yapımcı, Yönetmen
Ödüller / Awards: 4. Atıf Yılmaz Kısa Film Yarışması, Birincilik Ödülü
1. EBA Kısa Film Yarışması, Birincilik Ödülü
İletişim / Communication: hahahahakan@gmail.com
 
ZİLAN / ZİLAN
Yönetmen / Director: Mehmet Mahsum Akyel
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 6’28”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Ferhat Gezener, Nihan Tuna
Kurgu / Editing by: Oğuzhan Aygün
Ses / Sound: Necip Canan
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Oğuzhan Aygün
Sanat Yönetmeni / Art Director: Serhat Sarışın
Oyuncular / Casts: Makbule Ayaz, Aynur Akyel
Yapımcı / Production: Doğacan Aktaş
Yapımcılar / Producers: Antalya Film Ekibi
Konu / Sinopsis:Film, 90’lı yıllarda yaşanan köy boşaltmalarını küçük bir kız üzerinden anlatmaya çalışır. Bölüm 1: Altı köylü ve küçük bir kız (Zilan) bir kamyonetin arkasında, göç etmek zorunda kaldıkları köyden başka bir şehre doğru yol alırlar. Kamyonette bir kadın kimsesiz kalan Zilan’a Külkedisi masalını bildiği tek dil olan kürtçe olarak anlatıyordur. Masalı dinleyen Zilan yorgunluğun da etkisiyle yavaş yavaş uykuya dalar. Bölüm 2: Rüya ile gerçekler arasında Zilan’ın köyde yaşadıklarını görürürüz. Bölüm 3: Kamyonetin geçtiği şehirde havai fişekler atılıyordur. Zilan havai fişekleri seslerini bomba sesine benzetir ve korkarak kalkar. Arabanın arkasından gökyüzüne bakar ve havai fişeklerin yüzünde yaptığı aydınlatma ile film sona erer.
The movie is about the evacuation of villages which was at 90s that the story is told on a girl. Section 1: Six villagers and one little girl go straight at the back of a van to migrate from their villages to another city. A woman tells the story of Cinderalla in Kurdish which is her one and only language she knows to Zilan who is all alone. Zilan falls asleep slowly by the effect of tiredness while she is listening to the story. Section 2: We see what Zilan has lived in the village between dreams and facts. Section 3: There is firework show where way the van passes. Zilan assumes the firework sound as bomb sound and wakes up in an afraid manner. She looks at the sky at the back of the van and the movie ends with the lightening of fireworks on Zilan’s face.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1992’de Midyat’ta doğdu. Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, Televizyon ve Sinema Bölümü öğrencisidir.
Born Date: 01.01.1992. Born in Mardin. School: Akdeniz University Communication Faculty Radio Television and Cinema
Ödüller / Awards:
Aydın Doğan Vakfı - 27. Genç İletişimciler Yarışması / Birincilik Ödülü
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Kurmaca Kısa Film
Mansiyon Ödülü, 2016
İletişim / Communication: mahsum.akyel@gmail.com
 
BİR CENAZE / A FUNERAL
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’, 2015
Kurmaca / Fiction
Yönetmen / Director: Baki Erdi Mamikoğlu
Senaryo / Screenplay: Baki Erdi Mamikoğlu
Kurgu / Editing by: Berkay Yiğitaslan, Baki Erdi Mamikoğlu
Müzik / Music by: Berkay Yiğitaslan
Ses / Sound: Osman Azman
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Yağız Yavru
Sanat Yönetmeni / Art Director: Selda Durna
Oyuncular / Casts: Serap Uluyol Karanfilci, Yücel Erten, Fatih Al, İlayda Çevik, Dilay Demircan
Yapımcı / Production: Süleyman Güner
Konu / Sinopsis:10 yıl boyunca Ahmet’in kayıtsız varlığı ile mücadele eden Asya, Ahmet’siz bir hayatı da taşıyamayacaktır.
Asya who struggled with indifferent existence of Ahmet for ten years won’t be able to bear a life without him.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Bilkent Üniversitesi, Tiyatro bölümü, yönetmenlik mezunu. 3 oyun yazdı, birçok oyun yönetti. İkinci oyunu ‘Hiç Kimsenin Öyküsü’, European Theatre Convention tarafından Avrupa’nın en iyi 120 çağdaş eserinden biri olarak gösterildi. Sadri Alışık Gençlik Özel Ödülü sahibi. İlk kısa filmi Amok Koşucusu ile Altın Portakal, İstanbul Kısa Film Festivali ve Boğaziçi Film Festivali’nde yarıştı.
He graduated from Bilkent University, directing. He wrote 3 plays and directed a lot. His 2nd play “No One’s Story” has been selected as “The Best 120 Contemporary Plays in Europe” by European Theatre Convention. He won Sadri Alışık Special Prize For Youngs. His first short film ‘Running Amok’ has been officially selected in Golden Orange Film Fest., İstanbul International Short Film Fest. and Bosphorus Film Fest.
Filmografisi / Filmography: A Funeral (2015), Runnig Amok (2013)
İletişim / Communication: erdimamikoglu@gmail.com

CEMALETTİN BURADAYDI / CEMALETTİN WAS HERE
Yönetmen / Director: Mert Özel
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 15’13”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Mert Özel
Kurgu / Editing by: Kenan Arda Öztürk
Müzik / Music by: Karabatak
Ses / Sound: Ertunç Güler
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Fatih Çalışkan
Sanat Yönetmeni / Art Director: Gözde Öztürk
Oyuncular / Casts: Hakan Hüseyin Gül, İlayda Alakoç, Engin Dalbudak, Can Çolak, Erdoğan Arımum
Yapımcı / Production: Mert Özel
Konu / Sinopsis:Sahibi olduğu tekel bayisini işleten Cemalettin, geçmişte Akdeniz’in çeşitli bölgelerinde turizm sektöründe çalışmıştır. Mevcut işinden, evliliğinden, sosyal çevresinden memnun olmayan Cemalettin tekrar Akdeniz’e dönmenin planlarını yapar. Ancak sorumlulukları ve İstanbul’da kurduğu yeni düzen Cemalettin’in bu planlarını gerçekleştirmesine izin vermeyecektir.
Cemalettin who has liquor store, used to work in toruism area in some places of Mediterranean region in the past. Cemalettin is not happy with his job, marriage, social environment. He is planing to return to Mediterranean region again. But his responsibilities and new life style ins Istanbul won’t let him his plans come true.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1988 Ordu doğumlu. İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, Tv, Sinema bölümü son sınıf öğrencisidir. “Aralık” isimli ilk kurmaca kısa filmini 2013 yılında çekti. “Cemalettin Buradaydı” ikinci kurmaca kısa film çalışmasıdır.
He was born in Ordu, 02-07-1988. He is stuying in Communication Faculty of Istanbul University as senior student. He made his first movie in 2013 as fiction called “Aralık”. “Cemalettin Was Here” is the second fiction movie of him.
Filmografisi / Filmography: Aralık (2013), Kurmaca, Cemalettin Was Here (2015), Kurmaca
Ödüller / Awards: 6. İTÜ Kısa Film Yarışması (Birinci) ,Okan Üniversitesi Beşinci Öğrenci Filmleri Kısa Film Yarışması (Finalist)
İletişim / Communication: mertozel13@gmail.com
 
OKUL GEZİSİ / EXCURSION
Yönetmen / Director: Reşat Fuat Çam
 Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 11’, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Reşat Fuat Çam
Kurgu / Editing by: Emre Ergun
Ses / Sound: Vincent Rozenberg
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Çağlar Kanber
Sanat Yönetmeni / Art Director: Nora Tataryan
Oyuncular / Casts: Alperen Adımanlı, Ayşegül Cengiz Akman, İbrahim İris, Tuğçe Ellialtı Köse
Yapımcı / Production: Serhat Cinisli
Yapımcılar / Producers: So Production
Konu / Sinopsis:Dedesi öldüğünde, geride bıraktığı paranın yerini bilen tek kişi on üç yaşındaki torunu Selim’dir. Selim, cenaze sonrası taziye gününde parayı almaya karar verir.
When his grandfather dies, Selim (13) is the only one who knows where the money he left behind is kept. The day of the ceremony after the funeral, Selim waits for a moment when he is invisible to the eyes of adults, and takes the money from where it is hidden.
Özgeçmiş / Biography Galatasaray Üniversitesi felsefe bölümünden mezun olduktan sonra, Bilgi Üniversitesi’nde sinema yüksek lisansını tamamlar. York Üniversitesi, sinema bölümünde doktorasına devam eden Reşat Fuat Çam 3d ve VR filmler üzerine akademik çalışmalarını Stereoskopik 3D Lab ve Sensorium gibi kurumların çatısı altında yürütmektedir.
Resat Fuat Cam is Toronto based filmmaker and also PhD student in Cinema and Media Studies at York University. His research mainly focuses on the interrelations between philosophy, aesthetics and cinema. He currently conducts a research on stereoscopic and VR films by comparing the early film theory with contemporary philosophy.
Filmografisi / Filmography: Dünyanın Ek Kısa Ekvatoru (2007), Bir Şatonun İntibaları (2010), Okul Gezisi (2015)
İletişim / Communication: resatfuatcam@gmail.com
 
SÜPER FİKİR / THE GREAT IDEA
Yönetmen / Director: Mert İçgören
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 3’, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Mert İçgören
Kurgu / Editing by: Mert İçgören
Müzik / Music by: Mehmet Cem Ünal
Ses / Sound: Ses Sanayii
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Muratcan Gökçe, Tuna Dalkılıç
Oyuncular / Casts: Müge Boz, Efe Aşkın, Ayşe Serra Cremer, Samantha Lockwood, Ayşem Gündüz, Nick Selby, Yağız Tekin, Yasemin Zamanpur, Melike Orhon
Yapımcı / Production: Zeynep Beyli
Yapımcılar / Producers: Mert İçgören
Konu / Sinopsis:Beyin fırtınası yapan bir dış ses konuştukça anlattığı herşey ekranda belirmeye başlar. Fikirlerini değiştikçe karakterler, mekanlar ve olaylar değişir, gelişir.
As a voice over brainstormes about an idea, everything he talks about appears on screen. As his ideas change the characters, places and actions change and evolve as well..
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Fotoğraf, müzik ve filmle uğraşıyor.
He loves photography, music and film.
Web Adresi / Website: www.merticgoren.com
İletişim / Communication: merticgoren@gmail.com
 
GÜNAH / THE SIN
Yönetmen / Director: Gülistan Acet
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 14’30”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Gülistan Acet
Kurgu / Editing by: Theron Patterson
Ses / Sound: Fırat Bayram
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Dario Germani
Sanat Yönetmeni / Art Director: Sedat Barış
Oyuncular / Casts: Cewher Hecî Xelîf, Evîndar Hecî Xelîf, Mahir Reşo Usiv, Muxdat Murat Reşo
Yapımcı / Production: Ferit Karahan
Yapımcılar / Producers: Fk Film
Konu / Sinopsis:12 yaşındaki Reşo ve 3 arkadaşı, köylüler tarafından cinli olduğuna inanılan bir mağaraya kuş avlamaya giderler. Reşo, saf ve cesaretsiz olan Memo’ya bir şaka yapıp mağarada onu korkutur. Memo, bayılır ve bir daha ayılmaz. Köye döndüklerinde tüm köy, Memo’ya cin çarptığı haberiyle çalkalanır. Cinci hoca, Memo’ya türlü türlü cin çıkarma işkenceleri yaparken Reşo da, anlatamadığı ve arkadaşını ölümün eşiğine getiren bu sır yüzünden vicdan azabıyla kıvranmaktadır.
Resho (12) and his 3 friends go to a cave to hunt some birds which is believed haunted in the village. Resho makes a joke to Memo who is naif and coward and scares him while they’re in the cave. Memo passes out and doesn’t wake up again. When they’re back in the village, it’s shaking with the news that Memo is struck by the evil spirits. While the prayer-exorcist is torturing Memo to save his soul from the demons, Resho suffers a pang of conscience because of this secret that he can’t tell and leads his friend to the threshold of death.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1985 Batman doğumlu. İlk ve orta öğrenimini İstanbul’da tamamladı. Uludağ Üniversitesi Türkçe Öğretmenliği Bölümü mezunu. 2013 yılında Artuklu Üniversitesinde Kürtçe üzerine yüksek lisansını tamamladı. Çeşitli atölyelerde 4 yıl sinema ve tiyatro eğitimi aldı. 2009 yılından bu yana reklam, belgesel ve sinema filmlerinde reji asistanlığı ve yardımcı yönetmenlik yapmaktadır. 2013 yılında 50. Altın Portakal Film Festivali’nde En İyi Film Ödülünü alan “Cennetten Kovulmak” filminde oynadığı “Narin” rolüyle Altın Portakal’da “En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu” ödülünün sahibi olmuştur.
She was born in 1985, Batman. She finished master’s degree in Kurdish at the University of Mardin Artuklu after studying film and theater. Her fist short film Heaven of Watermelon premiered at the Antalya Golden Orange Film Festival and won the Best short Film Prize and the same year she won Best Supporting Actress in Antalya Golden Orange Film Festival with feature film The fall from heaven. Heaven of Watermelon and Waiting for Spring, have been screened at numerous important film festivals around the world and won a lot of awards and honorable mentions. The sin is Gulistan’s third short film.
Filmografisi / Filmography: 2013 Karpuz Cenneti (Bihûşta Zebeşan) Yönetmen
2013 Bahar’ı Beklerken (Li Benda Biharê) Yönetmen (Post production aşamasında)
2014 Günah, Kısa Film Senaryosu, 2013 Cennetten Kovulmak (Derbûyîna Ji Bihuştê) Yön: Ferit Karahan - Oyuncu
2013 Hazne Ver (Belgesel)- Al-Jazeera Tv Yardımcı Yönetmen ve Metin Yazarı
2012 Sultan (Dizi)- Kanal D Yönetmen Yardımcısı
İletişim / Communication: gulistanacet@gmail.com
 
YÜK / DRIVEN
Yönetmen / Director: Ali Y. Akarçeşme
Renkli / Colour, Türkiye, ABD / Turkey, USA, 12’42”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Ali Y. Akarçeşme, Barry M. Putt, Jr
Kurgu / Editing by: Eric Pennycoff, Enes Abanoz
Müzik / Music by: Bijan Olia, Madhava Hansen
Ses / Sound: Eric Romary
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Rommel Genciana
Sanat Yönetmeni / Art Director: Lauren Nester
Oyuncular / Casts: Sandy Oppedisano (Nicole), Joseph Minogue (Josh), Amy Pilikowski (Jess), Ivica Marc (Bob)
Yapımcı / Production: Yelda Erişken
Yapımcılar / Producers: Running Fountain Productions and Jaj Productions
Konu / Sinopsis: Eşinden problemli bir şekilde boşanan, hala duygusal karmaşalar içinde olan Nicole, oğlu Josh’ı geçindirebilmek için evde cupcake yapmaktadır. Eski kocasından kalan kamyonu satmaya uğraşan Nicole, babasını özleyen oğlu Josh ile sessiz bir inatlaşma içindedir. Josh, annesi Nicole ile iletişim kurmaya çalışmakta ancak Nicole onun bu çabalarını fark edememektedir.
Nicole, a recently divorced mother, is emotionally strained as she attempts to sell her ex-husband’s dump truck. Her young son, Josh, is trying to reconnect with her, but Nicole keeps pushing him away, unable to let him near her. As they progress through the growing tensions and pitfalls, will they finally be able to reconnect?
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Ali Y. Akarçeşme’nin sinema tutkusu doğup büyüdüğü yer olan İstanbul’da filizlenmiştir. Sosyal konulara değinen belgesellerle bu yolculuğa başlayan Ali, sinema eğitimini Temple Üniversitesi’nde, master eğitimini ise New York School of Visual Arts’ta yönetmenlik dalında tamamladı. “Departures” adlı ilk filmi ile ABD’de En İyi Yönetmen ve En İyi Dram ödüllerini aldı. “Driven”, Akarçeşme’nin film kariyerinde ikinci filmidir.
Ali Y. Akarcesme’s passion for cinematic storytelling began in his native Istanbul, Turkey. Starting with the experience in socially conscious documentaries, Akarcesme got his Bachelor’s and Master’s from Temple University and New York’s School of Visual Arts, respectively. With his first short film ‘Departures’ he won the Best Drama and Director Awards in New York’s prestigious film festivals. Driven is his second narrative film in his career.
Filmografisi / Filmography: Departures (2011), kısa, dram, en iyi dram ödülü (Ny Brownfish Film Festival), En iyi Yönetmen ödülü NY ITN Film Festival Driven (2015) kısa, dram
İletişim / Communication: aakarcesme@gmail.com

HAVVA / EVA
Yönetmen / Director: Güçlü Aydoğdu
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 7’40”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Güçlü Aydoğdu
Kurgu / Editing by: Affan Taner
Müzik / Music by: Ümit Ortaç
Ses / Sound: Onur Sesigür
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Başak Gökçe, Erhan Avci
Sanat Yönetmeni / Art Director: Sıla Karakaya
Oyuncular / Casts: Berkan Şal, Anıl Berke Karakoç, Ertan Güleç
Yapımcı / Production: Güçlü Aydoğdu
Yapımcılar / Producers:
Konu / Sinopsis:İnsanlık için kıyametin beklediğimizden farklı şekilde koptuğu bir dünyada, toplumdan uzak yaşayan bir baba ve çocuğunun insanlığı devam ettirme umudu. In a world where women can no longer bear daughters, a father and his child living secluded away from the rest of now chaotic humanity, gets a visitor on horse...
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Güçlü Aydoğdu, 1984 Ankara doğumlu bir sinemacı ve fotoğrafçıdır. Bilkent Üniversitesi İletişim ve Tasarım bölümünden 2011 yılında birincilikle mezun olmuş ve pek çok okul içi ve kurumsal projede yönetmen, görüntü yönetmeni ve kurgucu olarak yer almıştır. Mezuniyetinden sonra, 2013 yılında çektiği ilk kısa filmi “Hunger” ile Türkiye’nin önde gelen festivallerinin yanı sıra, birçok uluslararası önemli festivalde de yarışma başarısı yakalamıştır.
Güçlü Aydoğdu is a Turkish filmmaker from Ankara. He studied at the Department of Communication and Design in Bilkent University and graduated in 2011 achieving to get his Bachelor’s degree in 3 years, as the top of his class. He has taken active part in several projects as director, DP and editor both at school or at corporate business. His first short film following his graduation, “Hunger” has competed in several important national and international.
Filmografisi / Filmography
Hunger (2013)
Taş, Kağıt, Makas (2014)
Havva (2015)
Web Adresi / Website: www.gucluaydogdu.com
İletişim / Communication: guclu.aydogdu@gmail.com
 
HALİK / RUINED
Yönetmen / Director: Esra Hacıfazlıoğlu
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 16’14”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Gamze Özçelik
Kurgu / Editing by: Gamze Özçelik
Sanat Yönetmeni / Art Director: Beyhan Meşeci
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Kübra Kenanoğlu
Sanat Yönetmeni / Art Director: Gözde Mengüş
Oyuncular / Casts: Gamze Bozacı, Mikail Sokuoğlu, Mustafa Arıkan, Güray Tüzün, Özge Sarı, Mehmet Yılmaz, Ahmet Şahin, Muhammet Yıldız, Yasin Yılmaz, Tahir Yılmaz, Ali Özçelik, Yunus Arslan
Yapımcı / Production: Beyhan Meşeci
Konu / Sinopsis:Zeynep tecavüze uğrar, hamile kalır. Birkaç ay sonra aile bu durumu farkeder . Baba bu durumu kabul etmez ve tüm suçun Zeynep ve annesinde olduğunu düşünür. Baba Zeynep’i harabe bir yere götürür ve orda şiddet uygular. Bu şiddet sonrasında Zeynep karnındaki bebeğini düşürür. Baba bu yaptıklarıyla da kalmaz kızını evli bir adama kuma olarak verir.
Zeynep was raped, she becomes pregnant. After a while, her family notices this situation. Her father doesn’t accept this situation and he blames Zeynep and Zeynep’s mom. He takes Zeynep to wrecks and beat her up there. After that Zeynep miscarries and her father gives her as a co-wife to a married man.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 13 Haziran 1993 tarihinde Rize/Pazar’da doğdu. Liseyi Pazar Atatürk Lisesi’nde bitirdi. Karabük Üniversitesi’nde Radyo Televizyon Programcılığı bölümünü okudu. Okuduğu dönemlerde bir Program, bir Kamu Spotu, bir Belgesel Film, ikisi küçük çapta olmak üzere dört kısa film çekti. Çektiği son kısa filmi Halik, okulda hocaları tarafından 20 film arasından en iyi film seçildi.
She was born on 13th June 1993 in Rize/Pazar . She has finished Atatürk High School. At Karabük University she has finished Radio Television Programming. In this time she has Filmed one program, one Public Spot and one Documentary. She has filmed four Short Films, two of them in small diameter. The last Short Film she has filmed was Halik. This Film was selected as the best film between twenty films.
Filmografisi / Filmography: Halik - Kısa Film (Yönetmen), Godzilla - Belgesel Film (Yönetmen), Çilek - Kısa Film (Yönetmen), Bekleyiş - Kısa Film (Yönetmen), Ölü Ayakkabı - Kısa Film (Yönetmen)
İletişim / Communication: esrahcfzlglu@gmail.com
 
İĞNE DELİĞİ / PINHOLE
Yönetmen / Director: Oğuz Anbarlı
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 15’40”, 2015
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Oğuz Anbarlı
Kurgu / Editing by: Ehsan Afrasiab
Müzik / Music by: Hazar Mürşitpınar, Raffi Arslanyan, Gülin Dönem Şencan
Ses / Sound: İbrahim Kepir
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Orhan Yaşar Terlemez
Oyuncular / Casts: Begüm Alınca, Zafer Gürcan, Hazar Mürşitpınar, Çağdaş Ceyhan, Gamze Çelik, Nazile Adıgüzel, Yalçın Demirkan, Saffet Pamuk, Nusret Sarıcagil, Ozan Altuntaş, Buse Badurlar, Berk Kırlak, Melih Adıgüzel, Emrah Gülmez
Yapımcı / Production: İzzet Göçmenoğlu
Yapımcılar / Producers: Fraktal Studios
Konu / Sinopsis:Anadolu’nun küçük bir şehrinde iki dayısıyla birlikte yaşayan Nazlı, bir sinema salonunda makinistlik yapmaktadır. Aynı zamanda sinemanın tüm işlerinden sorumludur. Sinemasever olduğu yakın çevresince bilinen ancak değer görmeyen Nazlı, makinistliği çok sevmesine rağmen, patronu sinemadaki her işi ona yaptırdığı için işinden ayrılmak ister.
Nazli is living in a small town of Anatolia with her two uncles. Meanwhile she works as a projectionist and in charge of almost every other thing in a movie theater. Although she has a deep love in her heart for cinema which is not well accepted within her social circle, she tends to quit her job in cinema due to neverending everyday work in the theater.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Oğuz Anbarlı en az 9000 saat olmak üzere kamera opreratörü olarak birçok yapım ve yayında görev almış bulunmakta ve halen mesleğine devam etmektedir.
Oğuz Anbarlı as a camera operator in both live and tape recording broadcasts. He have over 9000 hours of experience on tv industry including commercial films, talk shows, educational films and football competitions.
Filmografisi / Filmography
2009 “Omuz Omuza” Documentaries, Camera Asist.
2015 “Zembilim’de Üç Çınar” Documentaries, Camera opr.
2014 “Ters Köşe” Film, Camera Opr.
2006 “Durak Başlangıcı” Short Films, Director
2008 “Salt” Short Films, Production
2008 “Deklanşör” Short Films, Director
2009 “Hayat” Short Films, Camera Opr.
2009 “Emanet” Short Films, Cinematographer
2009 “Sandık” Short Films, Cinematographer
2009 “Klarnet” Short Films, Camera Opr.
2010 “Bana Mozart Deme” Short Films, Jip Opr.
2012 “Çay” Short Films, Cinematographer
2014 “Vitrin” Short Films, Steadicam Opr.
2015 İğne Deliği, Short Films, Director
Web Adresi / Website: www.oguzanbarli@gmail.com
İletişim / Communication: oanbarli@gmail.com
 
DUVARLARIN ARDINDA / BEHIND THE WALLS
Yönetmen / Director: Semih Korhan Güner
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Juliane Franz
Kurgu / Editing by: Semih Korhan Güner
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Berker Ersoy
Sanat Yönetmeni / Art Director: Juliane Franz
Oyuncular / Casts: Lila Gürmen
Yapımcı / Production: Semih Korhan Güner
Konu / Sinopsis:2 çocuk annesi Nihan, beklenmedik bir telefon görüşmesinin ardından geçmişte bıraktığını düşündüğü bir korkuyla yüzleşmek zorunda kalır. Onu, yıllar önce terk etmiş kocası ölümcül bir hastalığın pençesinde, son günlerini yaşamak için eve döner.
After an unexpected phonecall Nihan, the mother of 2 children, has to face a fear she thought she left behind. Her husband Metin who abondened her years ago is suffering from an uncurable desease and comes back to spend his last days with his family.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1984 yılında Eskişehir’de doğdu. Lise öğrenimini yarıda bırakarak iş hayatına atıldı. Lise öğrenimini dışarıdan tamamladıktan sonra Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, Sinema ve TV bölümünü kazandı.
He born in Eskişehir in 1984.he left school and started business life.after that he graduated from high school of distant education ,he achieved to enter Marmara university,faculty of communication,departure of radio tv & cinema and he is maintaning his education life.
Filmografisi / Filmography
Ardıl, 2013
İletişim / Communication: korhanguner@gmail.com
 
ARDINDAN / AFTERMATH
Yönetmen / Director: Soner Sert
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 13’20”, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Soner Sert
Kurgu / Editing by: Soner Sert
Ses / Sound: Özcan Bitik
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Soner Sert
Sanat Yönetmeni / Art Director: Şuşan Sert
Oyuncular / Casts: İrem Altuğ, Besna Sirt, Sevilay Çiftçi, Pınar Uyanık, Melis Baloğlu
Yapımcı / Production: Soner Sert
Konu / Sinopsis:Şerife, kocasının ölümü ardından kızı Aylin ile hayata tutunmaya çalışır. İş yerinde süregelen düzensizliğe tepkisiz kalacaktır.
Şerife, with the death of her husband, then her daughter Aylin tries to hold on to life. Ongoing work will remain unresponsive disorder.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sinema-Televizyon Bölümü’nü (2011) bitirdi. 2013 yılı itibariyle Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Film Tasarımı Ana Sanat Dalı’nda yüksek lisans yapmaya başladı.
Marmara University Faculty of Fine Arts Department of Cinema-Television (2011) graduated. As of 2013, Dokuz Eylul University Faculty of Fine Arts in Film Design Home Arts Department began to master.
Filmografisi / Filmography
Köprü 2012
Baba 2014
Ses 2014
İletişim / Communication: soner_sert17@hotmail.com
 
DİP / DEEP
Yönetmen / Director: Serhan Çiner
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 18’20”, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Serhan Çiner
Kurgu / Editing by: İbrahim Tunç Alpakın
Ses / Sound: Mustafa Akçilpunar
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: İbrahim Tunç Alpakın
Sanat Yönetmeni / Art Director: Esin Ayaz
Oyuncular / Casts: Hüseyin Ezgi Taşkın, Nejla Özge Tazeoğlu, Hürkan Ünal, Erkan Eraslan, Gözde Günçe, Şakayık Kılıç, Fatih Tazeoğlu, Betül Uzun, Yüksel Ünal
Yapımcı / Production: Serhan Çiner
Konu / Sinopsis:Adem bir gün işten sonra, üniversiteden eski arkadaşlarının düzenlemiş olduğu bir etkinliğe gider ve orada üniversite yıllarından tanıdığı bir arkadaşı ile yaşadığı etkileşim sonrasında duyduğu nefret ve intikam duygusunun etkisi altında kalır. Bu olay sonrasında Adem’in yıllardır biriktirdiği hırsı ve bastırılmış cinsel güdüleri ile kendi fikirleri arasında bir mücadeleye girişir.
Adem attends to an event organized by an old friend from university and after an incident he has with another guest, he gets wrapped up in the feelings of hatered and revenge. After that day, Adem engages in a war between the ambitions he has built up through years, his sexual desires and his own ideas.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: Serhan Çiner, İzmir’de doğdu. 2009 senesinde İdeart Reklamcılık bünyesinde çalışmaya başladı. 2011 yılında İzmir Ekonomi Üniversitesi Medya ve İletişim Bölümü’nde eğitimine başladı. 2013 senesinde ilk kısa film projesini gerçekleştirdi. 2014 senesinde çektiği Bir Saniye isimli film çalışmasıyla 1. Yozgat Kınalı Hasan Kısa Film Yarışmasında üçüncülük kazandı. Halen lisans eğitimini sürdürmektedir.
Serhan Çiner was born in İzmir. He started working for Ideart Advertising In 2011, he enrolled in İzmir University of Economics, Department of Media and Communication. In 2013 he shot his first short film. He came in third with his spot film “Bir Saniye” in the 1st National Yozgat Kınalı Hasan Short Film competition
Filmografisi / Filmography
Bir Saniye (2014)
Muavin (2014)
Altı - Dokuz (2015)
Ödüller / Awards
1. Ulusal Yozgat Kınalı Hasan Kısa Film Yarışmasında 3.lük
İletişim / Communication: cinerserhan@gmail.com
 
MUCİZE AYNALAR / MIRACLE MIRRORS
Yönetmen / Director: Metehan Şereflioğlu
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 17’, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Eren Çukurluöz
Kurgu / Editing by: Metehan Şereflioğlu
Ses / Sound: Ali Ege Gültekin
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Bora Çıracı
Sanat Yönetmeni / Art Director: Kübra Demir
Animasyon / Animation by: Fatih Mehmet Ünal, Mert Hüroğlu
Oyuncular / Casts: Ergün Metin, Sencar Sağdıç, Jülide Kara, Ali Bertan, Ayşegül Sünetçioğlu, Bora Yelken, Name Önal, Sevilay Çiftçi, Yusuf Köksal, Zeynep Eser, Alper Emlek
Yapımcı / Production: Deniz Zemheri
Konu / Sinopsis:1958 Türkiye’si… Burjuva kesiminden bir grup insanın toplandığı akşam yemeğinde her şey yolunda gitmektedir. Fakat radyodan gelen bir haber bütün atmosferi değiştirir. Ertesi sabah Amerika’nın New York şehrinden yayılacak atom ışınları, dünya üzerindeki bütün aynalara etki edecek ve her şey gün yüzüne çıkacaktır.
In 1958, Turkey. There is a dinner which many peoples from upper side of city, included in the bourgeois class, comes together. At first everything goes well but then they heard a news on the radio about mirrors. Announcer says “there is an atom rays coming from New York will be reflected all the mirrors in the world and each of you can watch your past experiences, memories and sweet or sad moments of your life at your mirrors.” after this announcement, the whole intimate atmosphere will be distributed.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1991 yılında İstanbul’da doğdu. Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Film Tasarımı bölümü öğrencisi. Birçok televizyon dizisinde yönetmen asistanı olarak çalıştı. Bugüne kadar yönetmenliğini yaptığı üç kısa filmi var.
He was born in 1991, in İstanbul. in 2011, he started to study Dokuz Eylül University Fine Arts Faculty, Designing Movie and Directing Department. He worked as a director assistant in many tv-series on tv called “Öyle Bir Geçer Zaman Ki”, “Firar” etc. He has tree short movie, as a director.
Filmografisi / Filmography
Kabin (Kurmaca 2013)
Zede (Kurmaca 2014)
Mucize Aynalar (Kurmaca 2015)
İletişim / Communication: metehansereflioglu@gmail.com
 
SARI BUZDOLABI / YELLOW REFRIGERATOR
Yönetmen / Director: Safet Ayhan
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 14’39”, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Safet Ayhan
Kurgu / Editing by: Hüseyin Can Ataç
Ses / Sound: Zeynel Demir
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Berker Ersoy
Sanat Yönetmeni / Art Director: Gökşen Çetinkaya
Oyuncular / Casts: Bora Çelik, Erengül Öztürk, Serkan Bilgi, Demet Kızılay, Mehmet Fadıl Demirel, İbrahim Arslan, Mehmet Yayın
Yapımcı / Production: Safet Ayhan
Yapımcılar / Producers: Nous Yapım
Konu / Sinopsis:80’li yıllarda Suruç’ta yaşayan bir aile köyün tek buzdolabına sahiptir. Kadriye, Urfa sıcağında çok kıymetli olan buzu zaman zaman komşularıyla da paylaşır. Fakat bundan her zaman hoşnut olmaz. Yusuf ise elinden hile ile alınmış tarlasının derdindedir. Hasımlarını korkutup tarlasından uzaklaştırmak için bir silaha ihtiyaç duyar. Komşusu Mahmut aracılık eder. Fakat ikili oynamaktadır. Nihayetinde mülkiyet el değiştirir. Kadınlar, erkekler ve çocuklar kendi dünyalarınca ekilenirler bu zoraki mülkiyet değişiminden.
When the time In 1980s, a family living in Suruç has the only refrigerator of village. Kadriye occasionally gives ice to share with her neighbours which is very precious in the high heat of Urfa. But she doesn’t feel pleased with this every time. As to Yusuf, he is in trouble because of the fields which had taken from him by trick. He needs a weapon to threaten and keep off his opponents from field which he owns. His neighbour Mahmut helps him for this. But Mahmut has a foot in both camps. And ultimately the property passes in other hands. Women, men and children affects in their worlds from this property change, which occurs forcibly.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1979 Şanlıurfa doğumlu, liseyi Gaziantep A.N. Asya Lisesinde okudu. Anadolu Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesini yarım bıraktı. 2008’de ilk kısa film çalışması Gidenler-Kalanlar’ın senarist ve yönetmenliğini yaptı. Ayrıca 2011 yılında Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Sinema Genel Müdürlüğü’nün senaryo geliştirme desteğini Sınır adlı projesi için aldı.
He was born in Şanlıurfa in 1979. He graduated Arif Nihat Asya High School in Gaziantep. Then he had left from the faculty of Economics and Administratice Sciences at Anadolu University. In 2008 he found as the scenarist and director of the first short movie working called ‘Leavers - Stayings’. He also had the support of Directorate General depent to Culture and Tourism Ministry for Scenario Developing by the project called ‘ Border’
Filmografisi / Filmography
2010 Gidenler Kalanlar
2015 Sarı Buzdolabı
Ödüller / Awards
70’ıncı Yunus Nadi Kısa Film Yarışması Birincilik ödülü, 2015
İletişim / Communication: safetayhan@gmail.com
 
77 / 77
Yönetmen / Director: Alican Turan
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 6’18”, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Alican Turan
Kurgu / Editing by: Can Selman
Ses / Sound: İstanbul Kürt Entitüsü
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Tan Kurttekin
Sanat Yönetmeni / Art Director: Özda Balık
Oyuncular / Casts: Arzu Ocak, Rüya Üçkaç, Sudenur Horoz, Nafiye Çelik, Metin Dana
Yapımcı / Production: Alican Turan
Konu / Sinopsis:2014 yılında yaygınlaşan Terör örgütü İŞİD’in saldırıları nedeniyle 77. Katliamını yaşayan binlerce Ezidi, katliamdan kaçmak için Şengal dağına sığınmak üzere yollara düşer. Ezidi küçük bir kız çocuğunun susuzluktan ölmeden önce gördüğü rüya katliamın gerçek dünyasına ayna tutar.
Due to the widespread terrorist attacks of ISIS in 2014, after facing the 77th massacre; thousands of Ezidi people are on the road to take refuge in the mountains of Sengal. A little girls dream before dying of thirst holds a mirror to the reality of the massacre.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1990 Tunceli doğdu. 2007 yılında Tunceli Atatürk Lisesi’nden mezun oldu. Çocukluk yıllarından buyana oyunculuğa karşı bir ilgisi vardı. Şuanda son sınıfını okumakta olduğu Yeditepe Üniversitesi Tiyatro Bölümü’nü 2009 yılında tam burslu olarak kazandı. Oyunculuğa karşı olan ilgisinin yanı sıra yönetmenliğe olan merakı bu yıllarda keşfetti. Bu ilgisi son yıllarda somutlaştırmak adına bireysel çalışmalarına başladı.
He was born in Tunceli, Turkey in 1990. In 2007, he graduated from Tunceli Atatürk Highschool. He have had an interest in acting since he was a kid. He won a full scholarship from the department of Drama and Theatre at Yeditepe University in 2009. It is his last year as an undergraduate in this department. Besides his interest in acting, he discovered his interest in directing. In the last few years he have focused on personal studies. In order to give voice to this interest.
İletişim / Communication: ailcanturan62@hotmail.com
 
SALI / TUESDAY
Yönetmen / Director: Ziya Demirel
Renkli / Colour, Türkiye, Fransa / Turkey, France, 12’, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Ziya Demirel, Buket Coşkuner
Kurgu / Editing by: Henrique Cartaxo
Ses / Sound: Murat Onur Öner
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Meryem Yavuz
Sanat Yönetmeni / Art Director: Meltem Tolan
Oyuncular / Casts: Melis Balaban, Zeki Ocak, Yonca Hiç, Can Karaçaylı, Artun Özsemerciyan, Başar Sayın, Çağdaş Ekin Şişman
Yapımcı / Production: Anna Maria Aslanoğlu, Ziya Demirel
Yapımcılar / Producers: Istos Film - Origine Films
Konu / Sinopsis:Salı 15 yaşındaki Aslı’nın İstanbul’daki sıradan bir okul gününde yaşadığı üç temasa dair bir film.
Tuesday is about three different encounters experienced by a young woman in Istanbul during an ordinary school day.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
1988 yılında Adana’da doğdu. Lisede başladığı tiyatro çalışmalarını üniversitede de devam ettirdi. Galatasaray Üniversitesi Endüstri Mühendisliği bölümünde okurken “Filmin Adı” isimli ilk kısa filmini çekti. Lisans eğitimini tamamladıktan sonra, Prag Film Okulu’nda yönetmenlik ve senaryo yazarlığı eğitimi aldı. Prag’da birçok kısa filmde görev aldı ve “Evicko” filmini çekti. “Evicko” pek çok ulusal ve uluslararası festivale katıldı, buralardan ödüllerle döndü. “Salı” dördüncü kısa filmidir.
Ziya Demirel was born in 1988, in Adana, Turkey. He started theatre at high school and continued at university. While studying industrial engineering in Galatasaray University he directed his first short film The Title of The Film. After his graduation, he continued his studies for film directing & scriptwriting at the Prague Film School. There he shot his well-received short film ‘Evicko’. ‘Salı’ is his fourth short film.
Filmografisi / Filmography
2015 Salı [Tuesday]
2013 Evicko
2012 Pişmaniye
2010 Filmin Adı [The Title Of The Film]
Web Adresi / Website: www.istosfilm.com
Ödüller / Awards
4. Atıf Yılmaz Kısa Film Yarışması, İkincilik Ödülü, 2015
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Kurmaca Kısa Film Juri Özel Ödülü, 2016
İletişim / Communication: aaslanoglu@gmail.com
 
AZAD / AZAD
Yönetmen / Director: Yakup Tekintangaç
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 16’, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Yakup Tekintangaç
Kurgu / Editing by: Ramazan Yüksel
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Emre Pekçakır
Oyuncular / Casts: Veysi Ak, Gülistan Sarıbaş
Konu / Sinopsis: Azad, annesiyle birlikte İstanbul’a göç etmek zorunda kalmıştır. Annesi her gün işe gittiği için, kapıyı onun üzerine kilitler. Tek başına kalan Azad, dört duvar arasında zaman geçirmenin yollarını arar.
Azad was forced to immigrate to İstanbul with his mother. Because his mother goes to work every day, she locks the door after leaving. Azad finds a way to keep his mind occupied.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1980 Ağrı doğumlu. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Fen-Edb. Fakültesi Kimya Bölümü’nden mezun olup Tıp Fakültesi Biyofizik ABD’nda yüksek lisans yaptı. 3 yıl SEN-DER’de senaryo eğitimi aldı. Mezopotamya Sinema Kollektifi’nde dört yıl sinema çalışmalarına katılıp, 2 yıl Hüseyin Kuzu ile proje grubunda çalıştı. Sinemerkez-Akademi’de 1 yıl senaryo eğitimi verdi. 50. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Fesitvali’nde finalist olan “Kapsül” kısa filmi, yazıp yönettiği ilk kısa filmidir. Bu kısa filmi birçok ulusal ve uluslararası festivalde gösterildi. “Azad” adlı kısa filmi Kültür Bakanlığı tarafından destek görmeye hak kazandı. Bu projesi ile Soma’daki maden katliamını çektiği “Kara Elmas” adlı belgesel projesi montaj aşamasındadır.
Born in 1980, Ağrı. Graduated from Yüzüncü Yıl University with a BA degree in Chemistry. He also received a MA degree from The Faculty of Medicine in Biophysics. He studied scriptwriting for 3 years in SEN-DER. He worked on Mezopotamia Cinema Joint for 4 years and participated on Hüseyin Kuzu’s project group for 2 years. His first short film “Qapsûl” was screened on several national and international film festival, including 50. Antalya Golden Orange Film Festival.
Filmografisi / Filmography
2013 “Kapsül” Kısa Filmi Senarist ve Yönetmeni
2014 “Polistan” Kısa Filmi Senarist ve Yönetmeni
2015 “Azad” Kısa Filmi Senarist ve Yönetmeni
2015 “Kara Elmas” Uzun Metraj Belgesel Filmi
İletişim / Communication: tekintangac@gmail.com
 
ORMAN / THE JUNGLE
Yönetmen / Director: Onur Saylak, Doğu Yaşar Akal
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 13’38”, 2015 Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: Hakan Günday, Onur Saylak, Doğu Yaşar Akal
Kurgu / Editing by: Ali Aga
Müzik / Music by: Uygur Yiğit
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Feza Çaldıran
Oyuncular / Casts: Selim Bayraktar, Muhammed Uzuner, Tuba Büyüküstün, Mustafa Uğurlu, Mavi Mercan
Konu / Sinopsis:Hiçliğin ormanı megakent İstanbul’un göbeğinde Suriye’deki savaştan kaçan Omar ve iki kızı yaşam mücadelesi vermektedir. Dünyanın bütün acılarının ve zevklerinin yaşandığı bu şehirde, memleketinde bayındır memuru olan Omar adeta dilenci durumuna düşmüş, hayatını bir bilinmezlik üzerine inşa etmeye çalışmaktadır. Şehirde kızlarıyla birlikte dolaşıp insanlardan yardım dilenmektedir. Kendine bulduğu yegane iş şehrin başıboş hayvanlarını toplayıp petshop sahibi Fahri’ye satmaktır. Ancak Fahri bu sefer çok garip bir istekte bulunur Omar’dan; şehrin kıyısındaki ormandan yılan yakalamasını. Zeynep ve Dündar kendi güvenli surlarının içinde konforlu bir hayat yaşayan orta sınıf bir çifttir. Bir gece kavşakta Omar ile karşılaşırlar. Sıradan bir karşılaşma gibi görünen o an aslında kimsenin unutamayacağı bir olaya gebedir.
In the heart of Istanbul, the forest of nothingness and a megacity, Omar and his two daughters struggle for their lives after fleeing the war in Syria. In this city witnessing all the sorrows and pleasures of the world, Omar, who was once a Public Works officer in his homeland, starts living like a beggar and tries to build his life on an utter obscurity. He pounds the pavement and begs for help with his daughters. The only source of income he could find is catching stray animals and selling them to Fahri, the pet shop owner. One day, however, Fahri comes to Omar with a strange request: He wants Omar to catch snakes in the forest at the outskirts of the city. Zeynep and Dündar are a middle-class couple leading a comfortable life in their gated community. One night, they encounter with Omar at a crossroad. Though seeming like an ordinary one, this encounter will lead to an incident which is not to be forgotten by any of them.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
Onur Saylak
1977 yılında Ankara’da doğdu. Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatlar Fakültesi Oyunculuk Bölümünü bitirdi. Okuldan mezun olduktan sonra birçok sinema filminde ve tiyatro oyununda oyunculuk yaptı. Orman, Onur Saylak’ın ilk yönetmenlik deneyimidir.
Onur Saylak was born in Ankara at 1977. He graduated from Bilkent University Performing Arts department skill of acting. He also studied Physics and Political Science. After he graduated form university he performed theatre and cinema. İn this Febuary he directed his first short film.
Filmografisi / Filmography
Sonbahar, oyuncu (yön: Özcan Alper)
Denizden Gelen oyuncu (yön: Nesli Çölgeçen)
Mavi Dalga oyuncu (yön: Merve Kayan, Zeynep Dadak)
Rüzgarın Hatıraları oyuncu (yön: Özcan Alper)
Orman, 2015, yönetmen
Doğu Yaşar Akal
1985 yılında Ankara’da doğdu. Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatlar Fakültesi Tiyatro Rejisörlüğü Bölümünü bitirdi. Mezuniyetinin ardından Devlet Tiyatroları, Ankara Sanat Tiyatrosu ve birçok tiyatroda yönetmelik yapmaktadır. Halen Kadir Has Üniversitesi Tiyatro Bölümünde Dramaturgi dersleri vermektedir. Orman filmi sinemadaki ilk yönetmenlik tecrübesidir.
Doğu Akal was born in Ankara at 1985. He graduated from Bilkent University Performing Arts department skill of directing. After he graduated from the university he directed several plays in state theatre and well known theatres in Turkey. He also given lesson of Dramaturgy at Kadir Has University Theatre Department. İn this Feburay he directed his first short film.
Filmografisi / Filmography
Doğu Yaşar Akal
Schweyk, Bilketnt Tiyatro 2009 (tiyatro), yönetmen
Philipp Hotz’un Büyük Öfkesi, Ankara Devlet Tiyatrosu 2010 (tiyatro), yönetmen
Pencere, Ray Performans Kolektifi -2012 (tiyatro), yönetmen
Orman, 2015, yönetmen
Web Adresi / Website: http://www.bitarts.info
İletişim / Communication: contact@bitarts.info
 
RUHSAT / LICENCE
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 13’, 2015
Yönetmen / Director: İpek Kent
Kurmaca / Fiction
Senaryo / Screenplay: İpek Kent
Kurgu / Editing by: Elif Yalçıner
Müzik / Music by: Nurtun Şarman
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Meryem Yavuz
Oyuncular / Casts: Onur Özaydın, Cüneyt Uzunlar, Sezin Bozacı
Konu / Sinopsis:Kitapların ruhsatla alınabildiği bir uygulama yürürlüktedir. Ali ruhsatını almak için sırada bekler. İşler umduğu gibi gitmez, Ali sadece belirli kitapları okumasına izin veren bir ruhsatla kalakalmıştır. Üniformalı adamların bakışları altında, Ali istediği kitaplara ulaşmak için her yolu dener.
A regulation is implemented in which reading is subject to a license. Ali waits in line to get his. Soon he finds himself stuck with a license that allows him to access only a certain type of books. Ali will not easily give up. Under the gaze of men in uniform, he will try every possible way to get the books he wants.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1985 doğumlu. Sabancı Üniversitesi Görsel İletişim Tasarımı bölümünü bitirdikten sonra Bilgi Üniversitesi’nde Sinema ve Televizyon yüksek lisansı yaptı. Kent, 2011’den bu yana yönetmen ve yapımcı olarak Yedi Film’de çalışmaktadır. 49. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde ulusal yarışmaya seçilen ve 24. Ankara Uluslararası Film Festivali’nde birçok ödül alan Veda Makamı isimli kısa filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlenmiştir.
Kent was born in 1985. She studied Visual Communication Design and has a masters degree at Film and Television. She works as a director and producer at Yedi Film since 2011. Her first short film Farewell Tune was selected for 49. Antalya Golden Orange Film Festival and won several awards in 24. Ankara International Film Festival. Currently she is working on her debut feature, Passiflora and a Few Memories.
Filmografisi / Filmography
Ruhsat/Licence, 2015
Veda Makamı/Farewelltune, 2012
Web Adresi / Website: www.yedifilm.com.tr
İletişim / Communication: ipekkent@yedifilm.com.tr
 
İMAM / THE IMAM
Yönetmen / Director: Muhammed İhsan Kaplan
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 13’48”, 2015
Kurmaca / Fiction
Konu / Sinopsis:Köyün imamı, ölen insanların cenaze namazını kılabilmek için bir çözüm aramaktadır. The imam of the village is looking for a ceremony to make the funeral prayers of the deceased people.
Senaryo / Screenplay: Muhammed İhsan Kaplan
Kurgu / Editing by: Eyüp Zana Ekinci
Ses / Sound: Fırat Bayram
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Halil Ercüment Çayır
Sanat Yönetmeni / Art Director: Sedat Barış
Oyuncular / Casts: Vural Tantekin, Leyle Batgi, Serdar Turhan,
Yapımcı / Production: Muhammed İhsan Kaplan
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography: 1992 Diyarbakır doğumlu. Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, Televizyon ve Sinema Bölümü 4. sınıf öğrencisi olarak öğrenimine devam ediyor.
He was born in Diyarbakır at 1992. I am a final year student at Gazi University Communication Facullty of Radio, Television and Film Deprartment.
Filmografisi / Filmography
AJ (Kısa Film) Yönetmen-Senarist
Yük (Kısa Film) Yönetmen-Senarist
Jiyan (Kısa Film) Yönetmen-Senarist
Ekmek Parası (Belgesel) Yönetmen
Bendeniz (İnternet Dizisi) Yardımcı Yönetmen
İletişim / Communication: muhammedihsankaplan@gmail.com

BURSA’NIN NÂZIM’I / NÂZIM IN BURSA
Yönetmen / Director: M. Sadık Aslankara
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 40’, 2015
Belgesel / Documentary
Kurgu / Editing by: Okan Çançin
Müzik / Music by: Yansımalar; “Ağıt”/ “Lament”, 1991
Ses Miksaj ve Altyazı / Audio Mixing and Subtitles: Erkan Demir
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Can Özcan, Okan Çançin, Serdar Güven, Ümit Topaloğlu, Murat Ateş
Konu / Sinopsis:Tutsaklığının yaklaşık on bir yılını Bursa Hapishanesinde geçiren Nâzım için bu dönem, tüm katmanlarıyla bir yaşam savaşımı anlamına geliyor. Tutsaklık dönemi, şairin sağlığını elbette olumsuz yönde etkiliyor, ama o, bu tutsaklığı dönüştürüp, hapishanede belki de dünyanın en farklı yaratım atölyelerinden birini gerçekleştirmeyi başarıyor. Ne var ki Nâzım Hikmet’in Bursa Hapishanesinde düşünsel açıdan yaşayıp alabildiğine geliştirdiği, adeta çığıra dönüşen söz konusu yaratıcı ufuk, bu doğrultuda yapıp ettikleri bütünsellik içinde tam olarak gözler önüne serilebilmiş değil. İşte belgeselde, Güney Özkılınç’ın Nâzım’ın Bursa Yılları (Evrensel Basım Yayın, 2010) adlı yapıtı kaynak alınarak yine kendisinin danışmanlığında Nâzım Hikmet’in bir mitoloji kahramanı gibi Bursa’da yapıp ettikleri, bunu yaşamış son tanıklarla birlikte işleniyor. Farklı yaşlarda, farklı niteliklere sahip karakterler olarak onu tanımış mahkûm, görevli, öğretmen, öğrenci, çocuk vb. son tanıklar, Nâzım Hikmet’in Bursa için, kendileri için nasıl bir efsane haline geldiğini paylaşıyor bizimle…
As many knows, Bursa is very important in world-known poet Nâzım Hikmet’s life because this time means a battle of survival by all means for Nâzım who spent almost 11 years of his imprisonment in Bursa Jail. Imprisonment certainly broke his health, but at the same time he managed to transform this period and he succeeded to practice maybe the most distinctive creative workshops in the world here in prison. Nevertheless, this creative horizon which he developed intellectually in Bursa Jail, “an era” so to speak, has not been brought to light entirely. In this documentary, you will witness this mythological hero’s work and efforts in Bursa using Güney Özkılınç’s book Nâzım’ın Bursa Yılları (Evrensel Basım Yayın, 2010) and also his consultancy along with last people who lived the time. People of different ages and qualifications who have known him, the last witnesses: a prisoner, an attendant, a teacher, a student, a child etc share how Nâzım Hikmet is a legend for them and for Bursa…
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  M. Sadık Aslankara; yazar, tiyatrocu, belgesel sinemacı. Sarayköy’de (Denizli) doğdu, AÜ. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Felsefe Bölümünü bitirdi. Belgesel sinemayla ilişkisi, 1976’da TRT Ankara Televizyonu için yazdığı drama dizisiyle başladı. Çok sayıda belgeselin danışmanlığını, metin yazarlığını yaptı. 1993’te belgesel yönetmeliğine geçti. Belgesel Sinemacılar Birliği’nin kurucuları arasında yer aldı. Bir dönem yönetim kurulu başkanlığını üstlendi. (2007-09) Arkadaşlarıyla birlikte “Belgesel Sinema” yıllığının yayımlanışına önayak oldu. Belgesel sinema üzerine yazılar kaleme aldı. Belgeselleri ulusal, uluslararası festival seçkilerine alındı. Kimi belgeselleri ödüllendirilirken kimi belgesel, kısa film yarışmalarında ise seçici kurul üyeliği yaptı.
M. Sadık Aslankara; author, director, screenplayer and actor in theatres, documentarist. He was born in Sarayköy (Denizli and graduated from AÜ. DTCF. Philosophy Department. His connection to documentaries started with the TV series he had created for TRT Ankara Television in 1976. He had given consultancy for many documentaries and also had written screenplays for many others. He started directing in 1993. He is a co-founder of Documentarists Union. He was the head of the administrative board of the union for a designated period between 2007-2009. He started the almanac named “Belgesel Sinema” with his friends. He published articles on documentary films. His documentaries appeared in national and international festivals’ programs. Some of his documentaries rewarded and in some of the documentary/short film competitions Aslankara appeared in the jury.
İletişim / Communication:msaslankara@hotmail.com

SAVAŞ BÖLGESİ / WAR ZONE
Yönetmen / Director: Oğuzhan Kaya
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 5’, 2015
Deneysel / Experimental
Senaryo / Screenplay: Oğuzhan Kaya
Kurgu / Editing by: Oğuzhan Kaya, Hasan Kılıç
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hasan Kılıç
Oyuncular / Casts: Oğuzhan Kaya
Konu / Sinopsis:Savaş bölgesine hoşgeldiniz. Bu ofiste dosyalar dolusu asker ve sayfalarca savaş uçağı var. Şimdi arkanıza yaslanın ve harabeye dönmüş şehirlerin farkına varın.
Welcome to the war zone. This office has files full of soldiers and pages full of war planes. Lean your back and realize the cities that fall into ruin.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1984 yılında İstanbul’da doğdu. Kocaeli Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Dramatik Yazarlık Bölümü’nden 2011 yılında mezun oldu. Kendisi şu anda İstanbul Üniversitesi Radyo, Televizyon ve Sinema Bölümü’nde yüksek lisans yapmaktadır.
Oğuzhan Kaya was born in 1984, in Istanbul. He gratuated from the Kocaeli University Faculty Of Fine Arts Dramatic Writing Department in 2011. Now, he is studying for a Master’s degree in Radio, Television and Cinema at the Istanbul University.
Filmografisi / Filmography: Worldomino 2009, Integral 2011, Vaha 2012, Mükemmel Bir Gün 2014
Savaş Bölgesi 2015
Ödüller / Awards:
22. Adana Altın Koza Akdeniz Ülkeleri Kısa Film Yarışması Deneysel Dalı Birincilik Ödülü, 2015
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Deneysel Kısa Film Juri Özel Ödülü, 2016
İletişim / Communication: oguzhankaya84@gmail.com

ZEKİ / ZEKİ
Yönetmen / Director: Ahmet Gökhan Okur, Erkan Esenoğlu
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 3’26”, 2015
Canlandırma / Animation
Senaryo / Screenplay: Ahmet Gökhan Okur, Erkan Esenoğlu
Kurgu / Editing by: Ahmet Gökhan Okur, Erkan Esenoğlu
Müzik / Music by: Burak Çambel (Ses Tasarımcısı)
Ses / Sound: Güray Dinçol (Seslendirme)
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Ahmet Gökhan Okur, Erkan Esenoğlu
Sanat Yönetmeni / Art Director: Ahmet Gökhan Okur, Erkan Esenoğlu
Animasyon / Animation by: Gökhan Okur, Mustafa Özkan, Alper Balkış, Kaan Bilaloğlu, Edanur Kuntman, Ezgi Korba, Damla Erbahan, Elif Cenal, Ezgi Topçu, Gülçin Civelek
Yapımcı / Production: Koff Animation
Yapımcılar / Producers: Koff Animation
Konu / Sinopsis:Film, Bursa’nın Hisar semtinde başlar. Evin tek çocuğu olan Zeki’nin pırıltısı güneşi küstürür ve Dünya ışıksız kalır. Gerçeküstü bir anlatımla kurgulanan hikaye zaman zaman Zeki Müren’in gerçek hayatı ile de paralel ilerleyerek dünyanın yeniden güneşe kavuşmasını anlatıyor.
The movie starts in the Hisar district of Bursa. The splendour of Zeki, who is the only child of the household, offends the sun and the world ends up without any light. The story, fictionalized by a surreal narration, proceeds correspondingly with the real life of Zeki Müren and narrates the story of the world reaching the sun again.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:
Ahmet Gökhan Okur
1981, Eskişehir’de doğdu, İstanbul’da yaşıyor. 1999’dan bu yana kısa film ve illüstrasyon üzerine çalışmalar yapıyor. Animasyon filmleri ABD, Polonya, Kanada, Italya, İngiltere, Almanya, İspanya gibi ülkelerde pek çok festivalde gösterildi, uluslararası ödüller aldı. Maltepe ve Kadir Has Üniversitelerinde dersler verdi. 2012 yılında “Koff Animasyon” isimli stüdyoyu kurdu, halen orda yönetmen olarak çalışmakta.
Gökhan Okur 1981, born in Eskişehir, lives in İstanbul. He is busy with illustration and animation since 1999. His films were screened in many festival around the world (USA, Poland, Canada, Italy, Germany, Spain…) and won many awards. He worked as a part time professor in Maltepe and Kadir Has Universities. He founded his animation studio in 2012, named “Koff Animation” and still works there as a director.
Erkan Esenoğlu
1983 yılında Diyarbakır’da doğdu. Ortaokuldan sonra yatılı okumaya başladı. Lise, üniversite ve yüksek lisans branşı resimdi. 2006’dan beri yarı ve tam zamanlı olarak reklamcılık sektöründe çalışmaktadır.
Erkan Esenoğlu was born in Diyarbakır in 1983. After secondary school he started studying in boarding school. He studied painting in the high school and has a bachelor’s and master degree also in painting. He works part-time and full-time in advertising since 2006.
Filmografisi / Filmography:
Prime Minister Let Go, 2014, Facebook Covers Animated, 2014, Koff loves project, 2011, off the phone, 2010, wave theory, 2009, Little Red Riding Hood, 2008, 2 Hit Combo, 2008, Mobilization Exercises, 2007, Lutrilisona, 2006, Last Train Ride, 2005, Noci, 2004, Ödüller / Awards: 27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Canlandırma Kısa Film Juri Özel Ödülü, 2016, İletişim / Communication: hello@koffanimation.com

ALTIN VURUŞ / GOLDEN SHOT
Yönetmen / Director: Gökalp Gönen
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 8’40”, 2015
Canlandırma / Animation
Senaryo / Screenplay: Gökalp Gönen
Kurgu / Editing by: Gökalp Gönen
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Gökalp Gönen
Animasyon / Animation by: Gökalp Gönen
Yapımcı / Production: Gökalp Gönen
Konu / Sinopsis: Küçük evlerinde, ışığa muhtaç bir şekilde yaşayan paslı makinalar, güneşin gelip onları gökyüzüne çıkardığı günün hayalini kurmaktadırlar. Küçük bir ışık, onları ancak ayakta tutup hayal kurmaya devam etmelerini sağlar. Fakat makinalardan bir tanesi artık güneşi görmek ister ve bunun için bir planı vardır.
Rusty machines living in their small houses, imagine that the sun will come and take them to the sky someday. A small light, keeps them alive and dreaming. But one of the machines wants to see the sun itself and he has a plan for that.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1989 Hatay doğumlu Gökalp Gönen, İstanbul’da çalışmalarına devam etmektedir. Gökalp Gönen born in 1989, Hatay, contine to work in İstanbul.
Filmografisi / Filmography:
2010 Güveç, 2013 Lumen Forest
Ödüller / Awards:
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, En İyi Canlandırma Kısa Film Ödülü, 2016
Kayseri Altın Çınar Film Festivali- En iyi Animasyon Ödülü
Web Adresi / Website: http://www.gokalpgonen.com/
İletişim / Communication: gonengokalp@gmail.com

KAFES / THE CAGE
Yönetmen / Director: Önder M. Özdem
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 2’35”, 2015
Deneysel / Experimental
Senaryo / Screenplay: Önder M. Özdem
Kurgu / Editing by: Önder M. Özdem
Müzik / Music by: Can H. Erdoğan
Ses / Sound: Can H. Erdoğan
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Önder M. Özdem
Sanat Yönetmeni / Art Director: Önder M. Özdem
Yapımcı / Production: Önder M. Özdem
Yapımcılar / Producers: İpek Üniversitesi
Konu / Sinopsis:Doğaya hükmeden insan, kendi doğasını beton kafesler içinde evcilleştirir. Balkonunda bahçe keyfi sürebildiği, karmaşasında “huzur” ve “güven” bulabildiği rezidanslarında, peşin fiyatına taksitle yaşar gider… Having mastered the nature, human being tames the human nature in cages made of concrete. One leads a life in installments without paying in advance, In high-rise blocks where to enjoy “peace” and “safety” in their hecticity, and to mistake their balcony for gardens…
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1975 doğumlu. ODTÜ-Psikoloji bölümünde yüksek lisansını, Ankara Üniversitesi’de ise belgesel sinema üzerine doktora tezini tamamladı. ODTÜ-GİSAM’da (Görsel İşitsel Sistemler Araştırma ve Uygulama Merkezi) görev yaptı. İpek Üniversitesi, Film Tasarımı bölümünde çalışmaktadır.
Born in 1975. Graduated from Bilkent University, International Relations. Had a master degree at METU Social Psychology. Completed his doctorate thesis on documentary cinema at Ankara University, Radio, Television Cinema. Worked as a research assistant at METU-GİSAM (Audio Visual Research and Production Center) Working at İpek University, Film Design Department.
Filmografisi / Filmography:
SOLO, 22’33”, 2014, [documentary], director, producer, cameraman, editor, music
Hiç 5’, 2009, [experimental], director, editor, cameraman, music
Zor Yıllar, 54’, 2008, [documentary], director, cameraman, editor (with Berrin Balay)
Requiem for Women, 40’, 2006, [documentary], director, cameraman, editor (with Berrin Balay)
Bozkırı Yeşertenler, 53’, 2006, [documentary], director, cameraman, editor (with Berrin Balay)
Sonsuza Dek Aşık, Sonsuza Dek Genç, 20’, 2011, [müzik video], director, producer, cameraman, editor
System, 4’24’’, 2004, [experimental], director, producer, cameraman, editor
At Bin (To Horse!), 30’, 2004, [documentary], director, producer, cameraman, editor, music
İletişim / Communication: ondermozdem@gmail.com

MA’SİYET / DISOBEDIENCE
Yönetmen / Director: Barış Alp
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 11’, 2015
Deneysel / Experimental
Senaryo / Screenplay: Barış Alp
Kurgu / Editing by: Güney Sokullu, Barış Alp
Müzik / Music by: Atakan Kundak
Ses / Sound: Atakan Kundak, Aral Yüce
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Emre Karbek
Sanat Yönetmeni / Art Director: Barış Alp
Oyuncular / Casts: Berkay Yazıcı, İpek Kıran, Soner Tunca, Talat Talu, Yeşim Gökdoğan
Yapımcı / Production: Onur Özgönül
Konu / Sinopsis: “İtaat”. Bu kelime nereden çıktı? Kalabalıklar için üretilmiş bir kelime. Kim için, ne için itaat! Birilerinin hırsları, mutlak gerekleri, yasakları için üretilmiş sanki. Birilerinin, onların dışında kalan her şeyi araçlaştırması için üretilmiş sanki. Başka bir kelime daha var… Tam karşısında duran, direnen. Birilerinin başkalarını hiçe saymasının karşısında duran bir gereklilik. “İtaatsizlik”
“Obedience” Where did this word come from? Invented as a word for the masses. Obidience to whom,what?! It seems like it was invented for someones ambitions, prohibitons and absolute necessities. To help some people, to insturmentalize everything that is external to them. There is also another word... Standing at the against and resisting. A necessity, standing against some people disregarding others. “Disobedience”.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1984 yılında dünyaya geldi. Yıldız Teknik Üniversitesi Fotoğraf ve Video bölümünde eğitim gördü. Görsel medya sektöründe birçok dalda çalışmalar yaptı. Tiyatro dekor, kostüm tasarımları, birçok firma için grafik tasarım ve illüstrasyonlar, fotoğraf çekimleri yanı sıra daha çok viral videoları ve müzik videoları üretti.
Barış Alp was born in 1984. He graduated from Yıldız Technic University, Photography and Video department. He worked at several projects in the visual media industry. He started his work by doing set and costume design for the established Turkish theatre company Dot. He contributed to a vast amount of fields such as graphic design, illustration and photo shootings for many firms. His work is mainly based on viral adverstising and music videos.
Web Adresi / Website: vimeo.com/barisalp
İletişim / Communication: barisalpfilm@gmail.com

SU BİRİKİNTİSİ / THE PUDDLE
Yönetmen / Director: Serdar Yılmaz
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 9’, 2015
Deneysel / Experimental
Senaryo / Screenplay: Serdar Yılmaz
Kurgu / Editing by: Buğra Dedeoğlu
Müzik / Music by: Okan Kaya
Ses / Sound: Kerem Aksoy
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Meryem Yavuz
Sanat Yönetmeni / Art Director: Nadide Argun
Animasyon / Animation by: Emre Altınok, Serdar Yılmaz, Irmak Çetin, Büşra Mollaibrahimoğlu, Nilay Meydanlık
Oyuncular / Casts: Mihran Tomasyan, Uluç Ali, Reyhan Şahin
Konu / Sinopsis:Genç bir adam (Mihran Tomasyan) tenha bir eski eşya pazarında, renkli bir hayal aleminde, meraklı gözlerle tezgahları, posterlerle dolu duvarları inceleyerek yürümektedir. Tezgahın birinde gördüğü bir objenin canlanması, onu başka bir gerçekliğe sürükler. Kıyafetleri, hareketleri alışagelmişin dışındadır ve adamın arkasında bıraktığı iz, beyaz bir lekedir. Kalabalığın bu dünyaya tepkisi bir anda başlayan yağmur altında paylaşılan kadere dönüşür. Adam yağmurun durmasıyla oradan uzaklaşmaya çalıştığında farkına vardığı yeni bir gerçeklik vardır; ayağındaki su birikintileri. Kendisi olarak bu süreci geçiren adam su birikintileriyle yeni karakterlerle karşılaşır.
A young man (Mihran Tomasyan) walks in a desolated flea market in a completely head in the clouds mood. He encounters an incarnating object while checking walls covered with old posters with prying eyes and carried away into another reality. What seem to be so strange about him is not only his looks and moves, but also the odd fact that he is leaving a white speckle behind him. The crowds’ reaction to this strangeness turns into a common destiny by the sudden start of a pouring rain. As soon as the rain stops, man tries to get away from there, but he immediately awakens to see a new reality; puddles attached to his feet. Having experienced that process on his own, the man meets some other strange characters while carrying the puddles with him.
Yapımcı / Production: Serdar Yılmaz
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1973 İzmit’te doğdu. Marmara Üniversitesi, Resim Bölümü mezunudur, yüksek lisans ve doktora derecelerini de yine aynı bölümden almıştır. Serdar Yılmaz’ın pek çok ulusal ve uluslararası film festivallerinde gösterilmiş ve ödüller almış filmleri bulunmaktadır. Gölgesizler isimli filmle 2009 Altın Koza Film Festivali’nde “En İyi Sanat Yönetmeni Ödülü”, Cenneti Beklerken isimli filmle de 2007 Altın Koza Film Festivali ve 2007 Ankara Film Festivali’nden “En İyi Sanat Yönetmeni Ödülleri” ile dönmüştür. Kızarmış Tavuk isimli kısa filmi aralarında Cannes Film Festivali (2012), Brooklyn Film Festivali (2012) ve 2012 Oaxaca Film Festivali’nin de bulunduğu uluslararası film festivallerinde gösterilmiş, son olarak da 2013 Rotterdam Film Festivali’nde gösterilmek üzere programa alınmıştır. Yılmaz şu sıralar ilk uzun metrajlı film projesi üzerinde çalışmakta, aynı zamanda İstanbul Kemerburgaz Üniversitesi Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.
Serdar Yılmaz (İzmit, 1973) graduated from Marmara University, Department of Fine Arts, Painting Department. He also earned his MA and PhD from the same program. “The Shadowless” (2009, Golden Boll Film Festival “Best Art Director Award”), “Waiting for Heaven” (2007, Golden Boll Film Festival and Ankara Film Festival “Best Art Director Award”). Recently, his short movie titled Fried Chicken was shown at various festivals such as Cannes Film Festival (2012), Brooklyn Film Festival (2012) and Oaxaca Film Festival (2012), and it will also be shown at Rotterdam Film Festival 2013. Serdar is currently living and working in Istanbul; he works on his first feature movie and teaches at Istanbul Kemerburgaz University Faculty of Fine Arts & Design.
Filmografisi / Filmography:
2015 “Su Birikintisi”/“The Puddle”, 9’51’’,
2012 “Kızarmış Tavuk”/“Fried Chicken”, 13’
2009 “Merdiven”/“Stairs”, 12’48’’
2008 “Sessizlik”/“Silencxe”, 5’45”
2007 Affective Defence”, Video art, 6’
2004 “Benim Yerim Neresi”/“Where is My Place”
2002 “Hollanda Belgeseli”/“Holland Documentary”, 10’
Ödüller / Awards: 27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, En İyi Deneysel Kısa Film Ödülü, 2016
Web Adresi / Website: www.serdaryilmaz.org
İletişim / Communication: seryil71@hotmail.com

TARZAN KEMAL / TARZAN KEMAL
Yönetmen / Director: Caner Özdemir
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Caner Özdemir
Kurgu / Editing by: Caner Özdemir
Müzik / Music by: Soner Mert
Ses / Sound: Eren Kıyıcı
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Serkan Sağır
Yapımcı / Production: Caner Özdemir
Konu / Sinopsis:Dünyada çevre bilinci son 15 yılda gelişmişken Tarzan Kemal ülkemizin en eski çevrecilerinden birisidir. Sinop’ta 1925-2004 yılları arasında yaşamış, zengin bir ailenin çocuğu olan Mustafa Kemal Koca namı diğer Tarzan Kemal’in, yaşamış olduğu hayatı terk edip, ömrünü tabiata ve çevreye adayışının öyküsü.
While it was only fifteen years ago when people in the world started to have an increased awareness on the nature, Tarzan Kemal in one of the earliest environmentalists of Turkey. Born into a wealthy family, he lived between 1925 and 2004. This is the story of Mustafa Kemal Koca, also known as Tarzan Kemal, who adopted a peculiar way of living and dedicated himself to the nature and to the environment.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1989 Sinop doğumlu. İlk, orta ve liseyi Sinop’ta okudu. 2008 yılında Maltepe Üniversitesi, Radyo, Sinema ve TV bölümünü burslu kazandı. Lisans döneminde çektiği Termik İstemeyük ve Nükleer Başlıklı Kız filmleri ile birçok ödül kazandı .2013 yılında Maltepe Üniversitesi Radyo, Sinema ve TV bölümünde yüksek lisans eğitimine başladı.
He was born in Sinop in 1989. He received his primary education and attended high-school in Sinop. In 2008, he started studying in the department of Radio, Cinema, and TV at Maltepe Univeristy with a full scholarship. He won many awards with the movies he shot as an undergraduate student, Termik İstemeyürük and Nükleer Başlıklı Kız. In 2013, he started his master’s studies at Maltepe University in the department of Radio, Cinema, and TV.
Filmografisi / Filmography
2015, Tarzan Kemal, Belgesel Film
2014, Nükleer Başlıklı Kız, Deneysel Film
2013, İki Işık Arasında, Belgesel Film
2012, Termik İstemeyük
Ödüller / Awards: 27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, En İyi Kısa Belgesel Film Ödülü, 2016
İletişim / Communication: canerozdemir57@hotmail.com

GÖÇER / MIGRATION
Yönetmen / Director: Ramazan Dinler
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’53”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Ramazan Dinler
Kurgu / Editing by: Ramazan Dinler
Müzik / Music by: Anonim
Ses / Sound: Emrah Yalçınkaya
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Bilal Topuz
Oyuncular / Casts: Derviş Dinler, Hasan Dinler, Sevim Dinler, Bedia Zorlu, Seyfi Malgir
Yapımcı / Production: Ramazan Dinler
Konu / Sinopsis:21. yüzyılda eşek heybesinde yaylaya götürülmek zorunda olan çocukların ve ailelerin yaşam tarzları konu alınmıştır. Aynı şekilde okuldan alınıp yayla süresi boyunca yaylada yaşamlarını sürdürmek zorunda bırakılan çocukların ve ailelerin zor şartlarda yaşam öyküleri ele alınmıştır.
The film depicts the story of children forced to leave school early in the spring and taken to the uplands in a donkey’s saddlebag, which is also a tough life for their families.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1987 yılında Mardin Kızıltepe Gürmeşe Köyü’nde dünyaya geldi. Çocukluğunu Anadolunun ücra bir köşesinde geçiren Ramazan Dinler, ilkokul birinci ve ikinci sınıfını Gürmeşe Köyü İlköğretim okulunda okuyup daha ilköğreniminin geri kalanını Kızıltepe Vatan İlköğretim okulunda bitirdi. Lise öğrenimini Kızıltepe Mezopotamya Lisesinde bitirdi. Eskişehir Anadolu Üniversitesi Sosyoloji Bölümünü kazanıp ikinci sınıfta bıraktı. 2011 yılında Kayseri Erciyes Üniversitesi Süleyman Çetinsaya İletişim Fakültesi’ni kazanıp hala burada öğrenimine devam etmektedir.
Ramazan Dinler was born in 1987, in the village of Gürmeşe of Kızıltepe, Mardin. He spent his childhood in a remote corner of Anatolia. During the years of primary and secondary school, he was in Gürmeşe and Kızıltepe. For his undergraduate degree he attended Anadolu University’s Department of Sociology in Eskişehir but he left in its second year. In 2011 he started studying in Erciyes University Faculty of Communications in Kayseri, where he still continues to work towards his bachelor’s degree.
Filmografisi / Filmography: Çırak, Koçer
Ödüller / Awards:
27. İstanbul Uluslararası Kısa Film Festivali, Belgesel Kısa Film Juri Özel Ödülü, 2016
İletişim / Communication: ramazandinler47@gmail.com

GODESBANA / GODESBANA
Yönetmen / Director: Nursena Şimşek
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 10’51”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Nursena Şimşek
Kurgu / Editing by: Nursena Şimşek
Müzik / Music by: Birol Topaloğlu
Ses / Sound: Aziz Rahim Kuyumcu
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Nursena Şimşek
Sanat Yönetmeni / Art Director: Duygu Sena Kuyumcu
Yapımcı / Production: Arzu Bayramaliyeva
Konu / Sinopsis:Karadeniz kadınları çalışkan ve hamarattır. Kendi deyimleriyle “godesbana” olan ama bir türlü kendilerini yönetemeyen kadınlardır. Hayatın bütün yükünü omuzlarında taşıyan kadınlar için kahvelerde oturan kocalarına hesap sorma vakti gelmiştir. Kamerayı ve mikrofonu eline alan 4 kadın erkeklerin bir işe yaramadığını herkese göstermeye karar verir. Kendi belgesellerini çekerler. Her zaman üretken olan Karadeniz kadını yeni arayışlar içindedir.
Women of Black Sea are hardworking and talanted. As they told they are ‘godesbana’ women but in fact they can’t govern themselves. Now it is time to raid their lazy husbands. 4 women with camera and michrophone decided to watch everyone the laziness of men. They shoot their own documentary film. Always productive woman of Black Sea is in the new search.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1994 yılında İnegöl’de doğdu. 2012 yılında teknik liseyi bitirdikten sonra Akdeniz Üniversitesi iletişim Fakültesi Radyo Televizyon ve Sinema bölümüne girdi. 2012 yılında yerel bir televizyon kanalında stajyer olarak, 2014 yılında ulusal bir gazetede muhabir olarak görev aldı. Hala aynı bölümde 4. sınıfta okumaktadır.
She was born in 1994, in İneghol. In 2012 after ending technical high school she has continued her education in Akdeniz University, Communication Faculty in Radyo Television and Cinema section. In 2012 she has did a internship at one the local channel, in 2014 she has worked like reporter in National Newspaper. Now she is continue her education in same section it is her fourth year there.
Filmografisi / Filmography: 2015 Kıyı, 2015 Godesbana
İletişim / Communication: nursena_smsk@hotmail.com

İMECE EVİ / COLLECTIVE HOUSE
Yönetmen / Director: Yahya Ercan
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 21’30”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Yahya Ercan
Kurgu / Editing by: Ferhat Kayam
Müzik / Music by: Barrie Garden - İstanbul Blues Kumpanyası
Ses / Sound: Ferhat Kayam
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Ferhat Kayam
Yapımcı / Production: Ferhat Kayam
Yapımcılar / Producers: Erciyes Film Atölyesi
Konu / Sinopsis:İzmir, Menemen’in Dumanlıdağ’ında tüketim kültüründen uzakta, kendi kendine yetebilen bir hayatı kurma mücadelesini anlatmaktadır.
İzmir, Menemen Dumanlıdağ away from the consumer culture, self-sufficient describes the struggle to establish a life.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1992 Ankara-Beypazarı doğdu. İlk ve Orta öğrenimini Beypazarı Namık Kemal İlköğretim Okulu’nda, lise öğrenimini Beypazarı Lisesi’nde tamamladı. Eğitim hayatına 1 yıl ara verdikten sonra Erciyes Üniversitesi İletişim Fakültesi, Radyo, Televizyon ve Sinema bölümünü kazandı. Üniversite Eğitim hayatında üniversitenin kanalı olan Kampüs Tv’de 1 yıl kameraman ve kamera şefi olarak çalıştı ve mezun oldu.
I was born in Beypazar, Ankara. I finished my primary school at Beypazar Namık Kemal school and then graduated from Beypazar high school. After a year I passed exam and went to Erciyes University, faculty of Communication, RTC (Radio, Television and Cinema) department. And I have been working at Campus TV which belongs to the university as cameraman and camera chief for 1 year. I graduated now.
Filmografisi / Filmography: Katık - 2014, Belgesel, Gökkuşağı - 2014, Belgesel
İletişim / Communication: myesad08@gmail.com

AFROTÜRK / AFROTURK
Yönetmen / Director: Betül Usta
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 15’36”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Betül Usta
Kurgu / Editing by: Erden Başfidan
Ses / Sound: Volkan Kütük
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: İbrahim Adam Mohamed
Oyuncular / Casts: Mustafa Olpak, Şükrü Doğuluer, Serkan Doğuluer, Şükriye Yetmiş
Yapımcı / Production: Erden Başfidan
Konu / Sinopsis:Film 1800’lü yıllarda ve Osmanlı’nın son dönemlerinde Afrika’nın çeşitli bölgelerinden köle olarak Anadolu’ya getirilmiş, zamanla Türkleştirilmiş Afrikalı insanları konu almaktadır. Cumhuriyet döneminde vatandaşlık hakkı verilen bu insanlar İzmir, Antalya/Manavgat da yaşamaktadırlar.
The movie elaborates on the number of African slaves brought into Turkey by the Ottoman Empire towards the end of its reign in the 1800’s. It explores the lives of these Africans which adopted the Turkish lifestyle and were given the Turkish citizenship. A majority of these people moved into Izmir, Antalya and Manavgat.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1992 yılında Kastamonu doğdu. İlkokulu Kastamonu’da bitirdikten sonra Liseyi İstanbul’da okudu. 2006 yılında Çamlıca Kız Lisesi’ne başladı. 2011 yılında Akdeniz Üniversitesi, İletişim Fakültesi, Radyo Tv-Sinema bölümüne başladı ve 2015’te bitirdi. Çeşitli televizyon programları, kurgusal ve belgesel tarzda filmlerde yer aldı.
Betül Usta was born in Kastamonu in 1992 and went to high school in Istanbul. She is a student at the Radio, Cinema and Television Department of Akdeniz University.
İletişim / Communication: betulusta.92@gmail.com

KORO / THE CHOIR
Yönetmen / Director: Ahmet Bikiç
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Ahmet Bikiç
Kurgu / Editing by: Ahmet Bikiç
Müzik / Music by: Antakya Medeniyetler Korosu
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Turhan Yavuz
Yapımcı / Production: Nagihan Çakar
Konu / Sinopsis:
Hatayda yaşayan Üç farklı semavi dine mensup insanların kardeşlik, barış ve hoşgörü içinde bir arada yaşamayı, aynı suda yıkanmayı aynı okul sıralarında okumayı aynı sokakta yaşamayı ve birbirilerinin şarkılarını ilahilerini söyleyen, kardeşçe yaşamayı benimseyen kişilerin hayatlarından kesitler alınarak anlatılmıştır. Mistake of living in three different monotheistic religions belonging to the people of brotherhood, coexistence in on peace and tolerance, the same water washing of live readings of the same street in the same school desks and sing hymns to songs of each other, was the person who adopts the fraternal life described on sections of life.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1980 yılında Mardin’de doğdu. Uzun yıllar fotoğrafçılık ve kameramanlık yaptı. Mardin Kent Film Evi kapsamında sinema eğitimi aldı. 2010 yılında İstanbul Kültür Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi İletişim Tasarımı Bölümünü tam burslu okuyarak bitirdi ve aynı üniversitenin Arge merkezinde çalışmaya başladı. Birçok belgeselde ve kısa filmde yönetmenlik ve görüntü yönetmenliği yaptı. Kişisel ve karma sergiler düzenledi. İstanbul Kültür Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İletişim Tasarımı Modülünde Yüksek Lisans Eğitimini tamamlamıştır ve halen belgesel ve kısa film çalışmalarını yürütmektedir. Ahmet was born in Mardin in 1980. He worked as a photographer and cameraman for many years. He got training on cinema at Mardin Kent Film Evi. He studied with full-fee schlorship at the department of Communication Design in İstanbul Kültür University and graduated in 2010. He started to work at the centre for research and development at the same university. He worked as the director and the director of photography for several documentaries and short films. He also designed personal exhibitions. He completed his postgraduate studies at the department of Communication Design in İstanbul Kültür University, Institute of Social Sciences. He is still working for on-going documentary and short film projects.
İletişim / Communication: ahmetbikic@gmail.com

AYVA GÖBEĞİ / QUINCE HEART
Yönetmen / Director: Doğacan Aktaş
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’52”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Doğacan Aktaş
Kurgu / Editing by: Doğacan Aktaş, Efe Baş
Müzik / Music by: Ozan Aslan
Ses / Sound: Vedat Oyan
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Doğacan Aktaş
Sanat Yönetmeni / Art Director: Asaf Doğan
Animasyon / Animation by: Svetlana Malchenko, Asaf Doğan, Esma Kalender, İnan Erbil, Oktay Dürümlü
Yapımcı / Production: Doğacan Aktaş
Yapımcılar / Producers: Antalya Film Ekibi
Konu / Sinopsis:Film oryantal Svetlana Malchenko’nun hayatını anlatmaktadır. Türkiye’de oryantal, göçmen ve kadın nasıl olunur?
Film tells about oriental Svetlana Malchenko of life. How to be oriental, immigrant and woman in Turkey?
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1990 Yılında Alanya da dünyaya geldi, İlk eğitim yıllarını Çanakkale de tamamladıktan sonra 2008 yılında Erciyes Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo Sinema Televizyon bölümünü kazandı. 2012 yılında Antalya Film Ekibini kurdu. 2014 yılında Akdeniz Üniversitesinde yüksek lisansa başladı.
He was born in Alanya at 1990 year. The first year of education completed at Çanakkale then he won Erciyes Univercity Communication Faculty at 2008 year.He constituted Antalya Film Ekibi at 2012. He is doing master at Akdeniz Univercity.
Filmografisi / Filmography:
2008 “Sinopsis”, senarist
2009 “Sek Yaşam” Kısa Metrajlı Film, yönetmen, montaj, senarist
2009 “Traşkalem” Kısa Metrajlı Film, yönetmen
2009 “Artçı Renk” Kısa Metrajlı Film, yönetmen, montaj, senarist
2011 “Ben Ve Ben” yönetmen, senarist, montaj
2011 “Son” Kısa metrajlı Film, yönetmen, montaj, senarist
2011 “Güzel Anadolu” Uzun Metrajlı Belgesel Film (çekimleri devam etmekte), yönetmen, montaj, senarist
2011 “Kıyas” Kısa metrajlı Film, yönetmen
2011 “Rüzgar” Kısa Metrajlı Film, montaj, yardımcı yönetmen
2012 “FGR” Kısa Metraj Belgesel Film, yönetmen
2012 “Lolipop” Kısa Metrajlı Kurmaca Film, yönetmen
2014 “Mahmud Bin Ahmed El-Hoyi” Kısa metrajlı kurmaca film, yönetmen
2014 “FastaFaria” Kısa metrajlı kurmaca film, 2. yönetmen
2014 “Gizli Engel” Kısa metrajlı belgesel film, supervizor, yapımcı
2015 “Mitomani” Kısa metrajlı kurmaca film, supervizor, yapımcı
2015 “İgnis” Kısa metrajlı deneysel film, supervizor, yapımcı
2015 “Ayva Göbeği” Kısa Metraj Belgesel Film, yönetmen
Web Adresi / Website: www.dogacanaktas.com
İletişim / Communication: aktasdogacan@gmail.com

910 / 910
Yönetmen / Director: Erdem Türkavcı
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 16’45”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Erdem Türkavcı, İbrahim Hakan Kavas
Kurgu / Editing by: Erdem Türkavcı, İbrahim Hakan Kavas
Müzik / Music by: Hakan Hürkan Şahin
Ses / Sound: Volkan Altınışık
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Erdem Türkavcı, İbrahim Hakan Kavas
Sanat Yönetmeni / Art Director: Erdem Türkavcı
Oyuncular / Casts: Eren Akçiçek, Fuat Çalışkan
Yapımcı / Production: Yaşar Üniversitesi
Yapımcılar / Producers: Yaşar Üniversitesi
Konu / Sinopsis: Türkiye’nin ilk milli kütüphanesi olan ve 910.000 kitabın bulunduğu İzmir Milli Kütüphanesi’nin okuyucuyla kurduğu ilişki.
Turkey’s first national library where 910.000 books of İzmir National Library’s relationship with readers.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1991 İzmir. Yaşar Üniversitesi Radyo, TV ve Sinema Bölümü mezunu. Çok sayıda film, belgesel, TV ve haber programında çalışmıştır.
1991 İzmir. Yaşar University Radio TV and Cinema graduates. The works about: short film, documentary, TV programme and news area.
Filmografisi / Filmography: Beden/The Body (kısa film), Sıradan Bir Gün/An Ordinary Day (belgesel),
Gökkubbe/Firmament (belgesel), Bağdaşık/Intersection (kısafilm)
İletişim / Communication: turkavcierdem@gmail.com

ALİ DEĞİL ARİ KOMUTANIM / IT’S ARI SIR, NOT ALI
Yönetmen / Director: Deniz Özden
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’40”, 2015
Belgesel / Documentary
Senaryo / Screenplay: Deniz Özden
Kurgu / Editing by: Deniz Özden
Ses / Sound: Burak Taşçılar
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Deniz Özden
Yapımcı / Production: Deniz Özden
Konu / Sinopsis: “Ali değil Ari komutanım” belgesel filmi Türk vatandaşı olan gayrimüslimlerin askerlik anılarına mercek tutuyor. The documentary “It’s Ari sir, not Ali” focuses on the experiences and memories of Jewish and Christian Turkish citizens performing their mandatory military service in a country that is officially 98% Muslim. Presenting the viewers with interviews of these former soldiers, the film helps the audience members empthize and understand the difficulties and ironies of what it is like to be a marginalized minority in the Turkish armed forces.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  Deniz Özden 6 Nisan 1990 tarihinde İstanbul’da doğdu. 17 yaşına geldiğinde ilk kısa filmini Almanya’da çekti. Yönetmenin en önemli filmlerinden birinin ismi Bir Maç Günlüğü adlı kısa filmidir. Şuan öğrencilik hayatını Beykent Üniversitesinde sürdürmektedir.
Deniz Özden was born on April 6th of 1990 in İstanbul. When he seventeen years old, he shot his first short film in Germany. The most important film of director we called Bir Maç Günlüğü. He is studying Beykent University Cinema-Tv.
Filmografisi / Filmography: Müezzin 2012, Bir Maç Günlüğü 2014, Ali Değil Ari Komutanım 2015
İletişim / Communication: mr.denizozden@gmail.com

TABU / TABOO
Yönetmen / Director: Mustafa Yılmaz
Renkli / Colour, Türkiye / Turkey, 20’25”, 2015
Belgesel / Documentary
Kurgu / Editing by: Nafiz Ekşi, Mustafa Yılmaz
Ses / Sound: Eray Özküten
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Mustafa Yılmaz
Yapımcı / Production: Mustafa Yılmaz
Konu / Sinopsis: Bir gey ve bir lezbiyen bireyin yaşadıkları süreci anlatıyor. Başta aileleri olmak üzere, arkadaşlarının, yaşadıkları toplumun ve dinin eşcinselliğe bakış açılarını, yaşadıkları zorlukları ve ötekileştirilmelerini irdeliyor. Eşcinselliğin bir hastalık, psikolojik bir rahatsızlık ve hatta sapkınlık olarak değerlendirilmesini ve yıkılmaz bir tabu olarak görülmesini anlatıyor.
It tells the story of a gay and a lesbian persons and process of their life. It explores, firstly their families, then, their friends, their societies and religious perspectives on homosexuality, their challenges and marginalization. It tells about how homosexuality being seen as a disease, a psychological disorder, even as a heresy and being seen as a indestructible taboo.
Yönetmen Özgeçmişi / Director’s Biography:  1990 yılında Afyonkarahisar’ın Sandıklı ilçesinde doğdu. İlk, orta ve lise öğrenimini burada tamamladı. 2011 yılında İzmir’e yerleşti. Ege Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, TV ve Sinema Bölümünü bitirdi. Kültür ve Turizm Bakanlığının desteğiyle Türsak Vakfı tarafından düzenlenen 11. Geleceğin Sineması Senaryo Yarışmasında “Congolos” isimli senaryosu yapım destek ödülü aldı. Uluslararası Boğaziçi Sinema Derneği ve İstanbul Medya Akademisi tarafından Türk Sinemasının 100. Yılı dolayısıyla düzenlenen senaryo yarışmasında “Eylül” isimli senaryosu yapım destek ödülü aldı. Çekimi tamamlanan film 2. Uluslararası Boğaziçi Film Festivalinde yarışmaya hak kazandı ve gösterimi yapıldı. Ayrıca, TRT OKUL kanalında yayınlanmakta olan “Kısa Film Akademisi” isimli programa filmin yönetmeni olarak konuk oldu ve film yayınlandı. Kısa film, belgesel film ve senaryo çalışmalarına devam etmektedir.
He was born in Afyonkarahisar, Sandıklı, in 1990. He completed his primary, secondary and high school education there. In 2011, He moved to İzmir. He graduated from Ege University, Faculty of Communication, Department of Radio-Television and Cinema. In 11th Future Cinema Screenplay competition, which supported by the Ministry of Culture and Tourism, and organized by the Tursak Foundation, his scenario “Congolos” won building support award. In the screenplay competition which organized by International Bosphorus Cinema Association and Istanbul Media Academy for the 100th anniversary of the Turkish Cinema, his scenerio ‘Eylul’ is received building support award. After the shootings finished, the film won the right to compete at the 2nd International Bosphorus Film Festival and screening performed. Also he was a guest on TRT SCHOOL Channel’s programme, ‘Short Film Academy’, as the director of the film and the film was released. He continues to make short film, documentary film, and screenplays.
Filmografisi / Filmography: Congolos, Eylül, Tabu
İletişim / Communication: drktr35@hotmail.com








 
İçeriğe dön | Ana menüye dön